18Read Me FirstBluetooth/wireless WAN>This product and your HealthThis product, like other radio devices,emits radio frequency electromagneticenergy. The level of energy emitted bythis product however is far much lessthan the electromagnetic energy emit-ted by wireless devices like for exam-ple mobile phones.Because this product operates withinthe guidelines found in radio frequencysafety standards and recommenda-tions, we believe this product is safe foruse by consumers. These standardsand recommendations reflect the con-sensus of the scientific community andresult from deliberations of panels andcommittees of scientists who continu-ally review and interpret the extensiveresearch literature.In some situations or environments, theuse of this product may be restricted bythe proprietor of the building or respon-sible representatives of the organiza-tion. These situations may for exampleinclude:l Using this product on board of air-planes, orl In any other environment where therisk of interference to other devicesor services is perceived or identifiedas harmful.If you are uncertain of the policy thatapplies on the use of wireless devicesin a specific organization or environ-ment (e.g. airports), you are encour-aged to ask for authorization to use thisproduct prior to turning on the product.Regulatory InformationWe are not responsible for any radio ortelevision interference caused by un-authorized modification of this product.The correction of interference causedby such unauthorized modification willbe the responsibility of the user. Weand its authorized resellers or distribu-tors are not liable for damage or viola-tion of government regulations thatmay arise from failing to comply withthese guidelines. 26-M-1réseau local sans fil et/ou Bluetooth>Ce produit et votre santéCe produit, comme tout autre appareilradio, émet de l’énergie radioélectrique.Toutefois, la quantité d’énergie émisepar ce produit est beaucoup moins im-portante que l’énergie radioélectriqueémise par des appareils sans fil telsque les téléphones portables. L’utilisa-tion de ce produit ne comporte aucunrisque pour le consommateur du faitque cet appareil opère dans les limitesdes directives concernant les normeset les recommendations de sécurité surles fréquences radio. Ces normes etrecommandations reflètent le consen-sus de la communauté scientifique etrésultent de délibérations de jurys etcomités de scientifiques qui examinentet interprètent continuellement les nou-veautés de la vaste littérature sur lesrecherches effectuées. Dans certainessituations ou environnements, l’utilisa-tion de ce produit peut être restreintepar le propriétaire du bâtiment ou parles représentants responsables del’organisation. Ces situations peuventêtre les suivantes par exemple :l A bord d’un avion, oul Dans tout autre environnementoù les risques d’interférence surd’autres appareils ou services sontperçus ou identifiables comme dan-gereux.Si vous n’êtes pas sûr de la réglemen-tation applicable à l’utilisation d’appa-reils sans fil dans une organizationInformation to the User / Informations destinées aux utilisateursRegulatory Information
