Panasonic MC-UG223 Operating Instructions Manual

Also see for MC-UG223: Operating instructions

Panasonic MC-UG223 Operating Instructions Manual Manual pdf 33 page image

- 33 -Cambio del agitadorRemplacement de l’agitateur➢ Cuando las cerdas del cepillo delagitador estén gastadas y no toquen unatarjeta puesta por la base inferior, sedebe cambiar el agitador.➢ Quite la base inferior y el agitador.➢ Coloque la correa sobre la polea decorrea en la nueva unidad de cepillo.➢ Reinstale el agitator y la base inferior.➢ Remplacer l'agitateur lorsque les poilsde la brosse ne touchent pas la surfaced'une carte tenue contre la plaqueinférieure.➢ Retirer la plaque inférieure et l’agitateur.➢ Enrouler la courroie autour de la pouliede la courroie de rechange.➢ Remettre l’agitateur et la plaqueinférieure en place.Assemblage de l’agitateur / Montaje de agitadorBouchonTapas delextremoPoulie de lacourroiePolea paracorreaAgitateurUnidad delcepilloBouchonTapas delextremoLimpieza del exteriorNettoyage du boîtier➢ Débrancher le cordon d’alimentation dela prise murale.➢ Nettoyer l’extérieur à l’aide d’un chiffonpropre et doux qui a été trempé dansune solution de détergent doux et d’eau,puis essoré.➢ Ne pas laisser couler d’eau surl’aspirateur et bien essuyer après lenettoyage.➢ Ne pas mettre les accessoires au lave-vaisselle ou dans une lessiveuse.➢ Les laver à l’eau tiède savonneuse, puisrincer et sécher à l’air.➢ Ne pas utiliser les accessoires s’ils sontmouillés.➢ Desenchufe de la toma en la pared.➢ Limpie la parte exterior con un traposuave y limpio que se ha metido en unasolución de detergente líquido y agua yse ha escurrido hasta que esté seco.➢ No deje caer el agua en la aspiradora,seque con un trapo después delimpiarla.➢ No limpie las herramientas en ellavaplatos ni en la lavadora de ropa.➢ Lave las herramientas en la tibia aguacon jabón, enjuague y seque al aire.➢ No use las herramientas si estánmojados.