BBeeffoorree ooppeerraattiinngg yyoouurr vvaaccuuuummcclleeaanneerr,, pplleeaassee rreeaadd tthheesseeiinnssttrruuccttiioonnss ccoommpplleetteellyy..Avant d’utiliser l’appareil, il estrecommandé de lireattentivement ce manuel.Antes de usar su aspiradora, leacompletamente estasinstrucciones por favor.CØ1ZCDHØØØØØCCOOMMMMEERRCCIIAALL VVAACCUUUUMM CCLLEEAANNEERRAspirateur commercialCommercial aspiradoraMMCC--VV33111100OOppeerraattiinngg IInnssttrruuccttiioonnssManuel d’utilisationInstrucciones de operación

Panasonic MC-V3110 Operating Instructions Manual

Renseignements importants

Importantes mesures de sécurité

Instrucciones importantes de seguridad

Mise à la terre

Carpet Height Selector

power cord

Assemblage

telescopic wand

Rangement des accessoires

Motor Protector

Caractéristiques

ON-OFF Switch

Fonctionnement

crevice tool

Utilisation des accessoires

de goma espuma

Emploi des accessoires

hepa filter

Remplacement du filtre d'évacuation HEPA

Remplacement du sac à poussière

base inferior

Enlèvement et installation de la plaque inférieure

Remplacement de la courroie

Nettoyage de l'agitateur

accessoires

Dégagement des obstructions

Guide de dépannage

Antes de pedir servicio

WARRANTY

Garantie

Garantía

MCV3110 - COMMERCIAL VACUUM