Editační režim136LSQT1005Editační režimKopírování na DVD zapisovač nebona videopřehrávač (Vytváření kopií)Snímky nasnímané videokamerou mohou býtuloženy na média DVD-RAM nebo jim podobná.Konzultujte návod k použití zapisovače.≥Vložte videokazetu se záznamem dovideokamery a čistý DVD-RAM disk nebokazetu do DVD zapisovače nebovideorekordéru.1 Propojte videokameru s videorekordérem.Zapojení prostřednictvím AV kabelu≥Propojte videokameru s videorekordérem spoužitím AV kabelu 1.Zapojení prostřednictvím DV kabelu zvolitelného příslušenství (Platí pouze prozařízení s DV zásuvkou)2 Zapněte videokameru a nastavte režimpřehrávání pásku.3 Zvolte vstupní kanál na televizoru a navideorekordéru.4 Pohybem joysticku nahoru zvolte ikonu[1/;] sloužící ke spuštění přehrávání.(Na přehrávači)≥Dojde k zahájení přehrávání obrazu a zvuku.5 Spust’te záznam. (Na rekordéru)6 Zastavte záznam. (Na rekordéru)7 Při zastavení přehrávání zvolte pohybemjoysticku dolů ikonu [∫]. (Na přehrávači)≥Podrobnější informace jsou uvedeny v návoduk použití vašeho televizoru a videorekordéru.≥Pokud nepotřebujete zobrazovat systémováhlášení nebo údaj o datu a čase, nastavte[SNADNÉ] >> [DATUM/ČAS] >> [VYPNOUT] vrežimu přehrávání pásku a stiskněte tlačítko[EXT DISPLAY] na dálkovém ovladači, abystezrušili jejich zobrazování.(Při propojení videokamery s videorekordéremprostřednictvím DV kabelu se může stát, že tytoúdaje nebudou zobrazeny.)ª Když obraz ani zvuk z videokamerynevycházejí z televizní sestavy≥Zkontrolujte, zda jsou zástrčky zasunuty vzásuvkách na doraz.≥Zkontrolujte nastavení [12bit ZVUK]. (-137-)≥Zkontrolujte zásuvku.Pouití DV kabelu pro záznam(Digitální kopírování)Při zapojení jiného zařízení pro digitální video sDV zásuvkou a videokamery prostřednictvím DVkabelu VW-CD1E (volitelné příslušenství) 1 budemožné provádět kopírování vysoce kvalitníhoobrazu v digitálním formátu.Tento model nelze použít jako rekordér.≥Nastavte režim přehrávání pásku.(Na přehrávači/na rekordéru)1 Spojte videokameru se zařízením prodigitální video prostřednictvím DV kabelu.2 Spust’te přehrávání. (Na přehrávači)3 Spust’te záznam. (Na rekordéru)4 Zastavte přehrávání. (Na přehrávači)≥Nezapojujte ani neodpojujte DV kabel běhemkopírování nebo v případě, že kopírování nebyloukončeno předepsaným způsobem.≥I když používáte zařízení vybavené DVzásuvkami, jako IEEE1394, v některýchpřípadech může být digitální kopírováníznemožněno. Podrobnější informace najdete vnávodu k použití připojeného zařízení.1[VIDEO IN][AUDIO IN]A/ V2(L2)(L2)S /DV1DVDVLSQT1005CZE.book 136 ページ 2005年12月19日 月曜日 午後8時59分