Panasonic ConsumerElectronics Company, Divisionof Matsushita ElectricCorporation of AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,New Jersey 07094http://www.panasonic.comPanasonic Sales Company.Division of Matsushita Electricof Puerto Rico, Inc. (“PSC”)Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5San Gabriel Industrial Park,Carolina, Puerto Rico 00985http://www.panasonic.comPanasonic Canada Inc.5770 Ambler Drive,Mississauga, OntarioL4W 2T3http://www.panasonic.caYEFM261410 FD0103-0 Printed in ChinaImprimé en ChineImpreso en ChinaOperating Guide for SiriusCQ-HX2083UThis is the operating guide for Sirius when connecting to CD player/receiver model; CQ-HX2083U.For details on operations which do not involve the Sirius, refer to theoperating instructions for the CQ-HX2083U.Ceci est le guide d’utilisation de Sirius lors du raccordement à unrécepteur/lecteur CD, modèles CQ-HX2083U.Pour plus de détails sur le fonctionnement de l’appareil sans lacommande Sirius, consultez le manuel d’instructions du CQ-HX2083U.Ésta es la guía de manejo de la unidad Sirius para su conexión al modeloCQ-HX2083U de reproductor/receptor de CD.Para conocer los detalles de las operaciones en las que no interviene launidad Sirius, consulte las instrucciones de funcionamiento del modeloCQ-HX2083U.Operating Guide for SiriusGuide d’utilisation de SiriusGuía de manejo de la unidad Sirius