Panasonic WV-CS950 Operating Instructions Manual

Also see for Super Dynamic III WV-CS950: Brochure & specs Specifications Operating instructions

UTILISATION DU MENU DE CONFIGURATIONPour de plus amples détails sur le fonctionnement, voir lemode d’emploi de l’équipement que vous utilisez.Ce mode d’emploi décrit les procédures defonctionnement du contrôleur de système WV-CU650.Le paramétrage d’origine affiche l’écran de menu enlangue anglaise. Après avoir sélectionné le français dansle menu de réglage de langue (cette page), effectuez lesopérations de paramétrage.Toutes les procédures de configuration de réglagescommencent depuis ce menu. Cette section expliquecomment afficher le menu de configuration et donne tousles détails concernant les éléments qu’il contient.■ Affichage du menu de configuration● Pour le WV-CU650(1) Sélectionnez la caméra que vous souhaitezconfigurer (cette caméra) et le moniteur sur lequelvous voulez afficher le menu de configuration.(2) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher LCDMENU CAM 101.(3) Appuyez sur le bouton ENTER ou CAM (SET) pourafficher CAMERA AJUST.(4) Appuyez sur le bouton F1.Voir les pages ci-dessous pour des détails sur lesparamètres du menu de réglage.q CAMÉRA Configuration de la caméravidéo Page 123w PAN/AZIMUTH Réglages de balayagepanoramique et InclinaisonPage 128e ALARME Réglages de l’alarme Page 138r SPECIAL Réglages spéciaux Page 141t COMMUNICATION* Réglages de communicationPage 121y SELECT SCENE Réglages de sélection descène Page 142u LANGUAGE Réglage de langueCette pagei AJUST RAPIDE Réglages du menu rapidePage 143o MOT DE PASSE Réglage de mot de passePage 144* Ce paramètre s’affiche uniquement si les réglages deRS485 sont configurés avec les interrupteurs DIP.■ Réglage de langue1. Amenez le curseur sur LANGUAGE O et appuyezensuite sur le bouton CAM (SET).2. Sur le menu de sélection de 8 langues qui s’affiche,sélectionnez la langue souhaitée.* Tous les écrans d’exemple de ce mode d’emploiaffichent des messages en anglais.3. Amenez le curseur sur REGLAGE et appuyez ensuitesur le bouton CAM (SET).Quand vous changez de langue, le mot de passe etles titres sont effacés.* L’élément configuré clignote lorsque la langue est encours de modification et il s’arrête de clignoter quandla langue est changée. Ne faites pas fonctionner lecontrôleur du système lorsque vous modifiez lesréglages.* Si vous sélectionnez la langue japonaise ou chinoise,seuls les identifiants et les titres s’affichent en katakanaou en chinois.* L’affichage "LANGUAGE" reste en anglais même si leréglage de langue est modifié.-122-MODELE WV-CS950 SERIESCAMÉRA∫PAN/AZIMUTH∫ALARME∫SPECIAL∫COMMUNICATION∫SELECT SCENE∫LANGUAGE∫∑AJUST RAPIDEMOT DE PASSE OFF∫qetuowryiMODEL WV-CS950 SERIESCAMERAPAN/TILTALARMSPECIALCOMMUNICATIONSCENE SELECTLANGUAGE→QUICK SETUPPASSWORD LOCK OFFwww.absolualarme.com met à la disposition du public, via www.docalarme.com, de la documentation technique dont les références, marques et logos, sont la propriété des détenteurs respectifs