105Desempeño y seguridad & Glosario• Si el teléfono celular no funciona correctamente, póngaseen contacto de inmediato con un distribuidor.• Use sólo baterías, cargadores y accesorios autorizados.Cualquier mal funcionamiento o daño causado por el usode baterías, cargadores y accesorios no autorizados,invalidará la garantía limitada del producto.• Asegúrese de que los puntos de conexión a tierra de labatería y cargador no entren en contacto con objetosconductores.GlosarioPara ayudarlo a comprender los principales términostécnicos y abreviaturas utilizados en este folleto y así poderaprovechar al máximo las funciones del teléfono celular, acontinuación aparecen algunas definiciones.Restricc. LlamadaCapacidad de restringir las llamadas salientes y entrantes.Transferencia de llamadasCapacidad de volver a enrutar las llamadas a otro número.Retención de llamadasCapacidad de colocar una llamada en espera mientras secontesta o realiza otra llamada; luego puede intercambiarentre ambas llamadas, según se requiera.Llamada en esperaCapacidad de informar a los usuarios que poseen unallamada entrante mientras están conectados con otrallamada.[5U010262000] PG-1610 [Ar+Uru].indd 105 2006-09-13 ¿ÀÈÄ 12:16:28
