odstraňovanie vodného kameňaPravidelné odstraňovanie vodného kameňa predlžuje životnosť zariadenia a zaručí dlhodobéoptimálne výsledky varenia a konštantnú dobu varenia.V prípade bežného používania (dva plné džbány kávy denne) odstraňujte vodný kameň zozariadenia:- 2 alebo 3-krát ročne, ak používate mäkkú vodu (do 18 dH);- 4 alebo 5-krát ročne, ak používate tvrdú vodu (viac ako 18 dH).O tvrdosti vody dodávanej do Vašej domácnosti sa informujte v miestnej vodárni.Na odstránenie vodného kameňa v kávovare môžete použiť biely ocot so 4% kyselinou octovoualebo tekutý odvápňovací prostriedok.Poznámka: Ak zariadenie začne vytvárať viac pary, môže to signalizovať usadzovanie vodného kameňa.Na odstraňovanie vodného kameňa zo zariadenia nikdy nepoužívajte ocot s obsahom kyselinyoctovej 8 % alebo viac, normálny ocot, práškové ani tabletové odvápňovacie prostriedky. Mohli bypoškodiť zariadenie.Odstraňovanie vodného kameňa trvá približne 30 až 60 minút.1 Naplňte zásobník na vodu jedným litrom bieleho octu (4% kyselina octová) (Obr. 16).Poznámka: Do nosiča filtra nevkladajte filter ani pomletú kávu.Poznámka: Môžete použiť aj prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa.V tom prípade postupujtepodľa návodu uvedeného na obale tohoto prípravku.2 Stlačením vypínača zapnite zariadenie a nechajte ho vykonať varný cyklus (pozrite si kapitolu„Použitie zariadenia“) (Obr. 9).3 Obsah kanvice vylejte do výlevky (Obr. 17).Poznámka: Ak chcete vykonať dôkladnejšie odstránenie vodného kameňa, aby v zariadení nezostaližiadne usadeniny, zopakujte kroky 1 až 3.4 Nechajte zariadenie vykonať ešte dva cykly varenia s čerstvou studenou vodou, aby steodstránili zvyšky octu alebo vodného kameňa (Obr. 18).5 Očistite kanvicu a nosič filtra (pozrite kapitolu „Čistenie“).výmenaNovú kanvicu si môžete objednať u miestneho predajcu výrobkov Philips alebo v servisnomstredisku spoločnosti Philips pod katalógovým označením HD7989/20 (čierna) a HD7989/00 (sivá).Životné prostredie- Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným komunálnym odpadom, alekvôli recyklácii ho zaneste na miesto oficiálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životnéprostredie (Obr. 19).slovEnsky74