EN - 3ENThe fireplace insert is tested and approved by:DTIDanish Technological InstituteTeknologiparken Kongsvang Allé 298000 Aarhus CDenmarkwww.dti.dkTel.: +45 72 20 20 00Fax: +45 72 20 10 19TECHNICAL DATASPECIFICATIONSDanish Technological Institute ref.: 300-ELAB-2431-ENRAIS 600-1 RAIS 600-2 RAIS 600-3Nominal output (kW) 5.8 5.8 5.8Min./max. output (kW) 4 - 8 * 4 - 8 * 4 - 8 *Heating area (m2) 120 120 120Fireplace insert width/depth/height (mm) 720 X 402 X 610 699 X 402 X 610 678 X 402 X 610Combustion chamber W x D x H (mm) 544 X 255 X165 ** 544 X 255 X165 ** 544 X 255 X165 **Min. uptake (pascal) -12 -12 -12Weight (kg) min., dependent on model 99 99 99Efficiency (%) 76 76 76CO emission attributed to 13% O2 (%) 0.0915 (1144 mg/Nm³) 0.0915 (1144 mg/Nm³) 0.0915 (1144 mg/Nm³)NOx emission attributed to 13% O2(mg/Nm³) 69 69 69OGC emission attributed to 13% O2(mg/Nm³) 54 54 54Particle emission in accordance withNS3058/3059 (g/kg) 2.11 2.11 2.11Dust measurement in accordance withDIN + O2 (mg/Nm³) 5 5 5Flue gas flow (g/s) 6.1 6.1 6.1Flue gas temperature (°C) 306 306 306Calculated flue gas temperature (°C) atspigot 367 367 367Recommended amount of wood (kg)when stoking the fire (Distributedbetween two logs, each max. 24 cm)1.5 1.5 1.5Intermittent operation Stoking should be donewithin 50 minutes Stoking should be donewithin 50 minutes Stoking should be donewithin 50 minutes*Not verified by test.**Max. load