5Table des matièresIntroduction .............................................................................................. 1Chapitre 1 : Connexions et réglagePoints à prendre en considération avant d’effectuer les connexions ......................................... 8Prévenez les surtensions ........................................................................................................... 8Protégez vos composants contre la surchauffe ...................................................................... 8Disposez les câbles correctement pour éviter toute interférence audio .............................. 8Utilisez un éclairage indirect ................................................................................................... 8Utilisation d’un support ........................................................................................................... 8Câbles pouvant être requis pour connecter des composants au téléviseur .......................... 8Choix de connexion ......................................................................................................................... 9Explication des prises et des câbles ............................................................................................. 10Avant du téléviseur ....................................................................................................................... 14Prises d’entrée avant .............................................................................................................. 14Panneau avant ........................................................................................................................ 14Comment connecter : Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVD ...................................... 15Comment connecter : Téléviseur + récepteur satellite + magnétoscope ............................ 16Comment connecter : Téléviseur + composants DTVLink .................................................... 17Comment connecter : TV + composant avec DVI ou HDMI .................................................. 18Comment connecter : Téléviseur + CableCARD .................................................................... 19Configuration du service de télévision par câble numérique .............................................. 19Connexions audio ................................................................................................................... 20Comment connecter : Téléviseur + routeur via la prise ETHERNET du HDTV ..................... 22Branchement du téléviseur ........................................................................................................... 23Insertion des piles dans la télécommande ................................................................................... 23Mise en marche du téléviseur ....................................................................................................... 23Utilisation de la télécommande pour effectuer le réglage assisté ............................................ 23Exécution du réglage assisté ........................................................................................................ 24Réglage de la langue d’affichage .......................................................................................... 24Recherche complète de canaux ............................................................................................. 24Chapitre 2 : Utilisation de la télécommandeLes touches de la télécommande ................................................................................................. 26Programmation de la télécommande pour commander d’autres composants ......................... 28Comment savoir si vous devez programmer la télécommande ........................................... 28Programmation de la télécommande ................................................................................... 28Comment utiliser la télécommande une fois que vous l’avez programmée ............................. 29La fonction transférée ................................................................................................................... 30Ajout d’une fonction transférée ............................................................................................ 30Effacement d’une fonction transférée .................................................................................. 31Suppression de TOUTES les fonctions transférées ................................................................ 31Fonction de « programmation par pression » de la touche du volume .................................... 32Suppression de TOUTES les commandes de « programmation par pression »de la touche de volume .......................................................................................................... 32Utilisation de la touche INPUT ...................................................................................................... 33Liste des codes pour télécommande ............................................................................................ 33Chapitre 3 : Utilisation des fonctions du téléviseurÀ propos de la bannière de canal ................................................................................................. 36Canaux de téléviseurs numériques ou analogiques ................................................................... 37Syntonisation directe sur un canal ........................................................................................ 37Contrôle parental .......................................................................................................................... 38Verrouillage/Déverrouillage du téléviseur ............................................................................ 38Liste des canaux (Liste d’entrée vidéo, Liste canaux câble, Liste can. antenne) ................. 38Classifications TV pour les États-Unis et le Canada .................................................................... 39Classifications TV pour les É-U ............................................................................................... 39Puce V pour le Canada ........................................................................................................... 43Fonction de syntonisation automatique ...................................................................................... 45Utilisation de la fonction PIP (image-dans-l’image) .................................................................... 46