Rain Bird 5004-PC Installation Instructions Manual

Also see for 5000 Plus Series: Installation instructions Installation instructions

5000 & 5000 Plus Series Rotors(including PRS models)Installation InstructionsNozzle Identification plugPastille d'identification de la buseFassung für Stopfen (ID plug) zur Identifikation derDüsengrößeTapón de identificación de la boquillaTampão de identificação do bocalTarghetta di identificazione del boccaglio (Tappo ID)Nozzle maat Identificatie (ID dop)Nozul tanımlama giris¸ iB¥sma anagn√rishq akrofysºoyArc Adjustment slotCavité de réglage du secteurSchlitz zur SektoreneinstellungRanura de ajuste del arco de coberturaRanhura de ajuste do arco de coberturaAllogiamento vite regolazione settoreSproeihoek afstelsleufAçı ayar giris¸ iSxism¸ r¥umishq ardeyømenoy tom™aPull-up slotCavité de soulèvement de la tigeÖffnung zum HochziehenRanura de elevaciónRanhura de puxarAlloggiamento chiave di sollevamentoSleuf voor omhoogtrekken stijgbuisGövdeyi kaldırma giris¸iSxism¸ gia dynatøthtatrab¸gmatoqFlow Shut-off slot(5000 Plus only)Cavité pourarrêt de l’arroseur(5000 Plus uniquement)Sleuf om wateraf te sluiten(Alleen 5000 plus)Ranura de cierre del flujo(Solamente 5000 Plus)Ranhura defechamento do fluxo(Apenas 5000 Plus)Alloggiamento chiavedi arresto del flusso(5000 Plus unicamente)Schlitz zum Abstellen(nur 5000 Plus)Su akıs¸ını durdurma giris¸i(Sadece 5000 Plus)Sxism¸ diakop¸q parox¸q(5000 Plus møno)Radius Adjustment slotCavité de réglage de la portéeStrahlstörschraubeRanura de ajuste del radio de alcanceRanhura de ajuste do raio de alcanceAlloggiamento vite rompigettoSchroef om de sproeistraal in te stellenMesafe ayar giris¸iSxism¸ r¥umishq thq aktºnaqektøjeyshq