OWNER / OPERATOR MANUALMODE D’EMPLOIMANUAL DE INSTRUCCIONESSHORT REACH TRIMMERTAILLE HAIE DE COURTE PORTÉEPODADERA DE CORTO ALCANCE848-A2W-93A1 (802)NUMEROS DE SERIE APPLICABLES :BOITE DE COMMANDES 60100101 et au-delàUNITE DE COUPE Z000001 et au-delàMOTEUR 60100101 et au-delàWARNINGThe engine exhaust fromthis product containschemicals known to theState of California to causecancer, birth defects orother reproductive harm.WARNING ADVERTENCIAAVERTISSEMENTAVERTISSEMENT ADVERTENCIABefore using our products,please read this manualcarefully to understand theproper use of your unit.Los gases de escape delmotor de este productocontienen sustanciasquímicas conocidas por elEstado de California comocausantes de cáncer,malformaciones en reciénnacidos y otros problemasde reproducción.Les échappements dumoteur de ce produitcontiennent des produitschimiques connus par l’Etatde Californie comme étantresponsables de cancers,d’anomalies congénitales etd’autres atteintes àl’appareil reproducteur.Antes de usar nuestrosproductos, leadetenidamente este manuala fin de familiarizarse con eluso correcto de esteaparato.Avant d’utiliser cette ceproduit, veuillez lireattentivement ce manuelafin de bien comprendre lebon fonctionnement de cetappareil.APPLICABLE SERIAL NUMBERS :DRIVE UNIT 60100101 and upCUTTING UNIT Z000001 and upENGINE UNIT 60100101 and upNÚMEROS DE SERIE APLICABLES:UNIDAD DE ACCIONAMIENTO 60100101 y superiorUNIDAD DE CORTE Z000001 y superiorUNIDAD DE MOTOR 60100101 y superiorSRTZ2401FSRTZ2401F-CA