Sachtler FSB 10 User Manual

Sachtler FSB 10 User Manual Manual pdf 28 page image

26SicherheitWichtige Informationen bezüglich sicherer Montage und sicherenBetriebs dieses Produktes Bitte lesen Sie diese Informationenvor Gebrauch des Produktes Bitte lesen Sie diese Anleitung zuIhrer eigenen SicherheitBedienen Sie das Produkt nicht, wenn Sie keine Kenntnis überdessen sichere Bedienung habenBewahren Sie diese Anleitung für zukünftige Anwendungen aufDie in dieser Bedienungsanleitung verwendetenWarnsymboleDie Bedienungsanleitung enthält Sicherheitshinweise. DieseSicherheitshinweise müssen beachtet werden, um möglichePersonen- und Produktschäden zu vermeiden.! WARNUNG!Besteht ein Risiko der Körperverletzung oder Schädenan Dritten, erscheinen durch das Wort „WARNUNG“unterstützte Bemerkungen.Gesundheit und Sicherheit! WARNUNG! Gefahr von Personenschäden oderVerletzung Dritter. Das gesamte Personal muss vollständigausgebildet sein und hat korrekte manuelleHandhabungstechniken sowie die Gesundheits- undSicherheitsvorschriften einzuhalten. Es liegt in derVerantwortlichkeit der lokalen Organisation, zu jeder Zeitsichere Arbeitsverfahren durchzusetzen.Montage und Installation! WARNUNG! Montieren Sie keinen Fluidkopf auf ein Stativ,das nicht die Gesamtmasse von Kopf und seiner vollenTraglast halten kann.! WARNUNG! Quetschgefahr für Finger Langen Sie mit denFingern nicht zwischen die Plattform und das Gehäuse desFluidkopfes.! ACHTUNG! Verriegeln Sie immer die Horizontal- undVertikalbremsen, wenn die Kamera montiert aber nicht benutztwird oder wenn der Fluidkopf auf dem Stativ nivelliert wird.! ACHTUNG! Halten Sie die Kamera beim Einsetzen in den oderEntnehmen vom Fluidkopf und beimEinstellen der Stativhöhe oder Stellfläche fest.! ACHTUNG! Halten Sie beim Einstellen des Gegengewichtsoder der Kamerastellung immer den Schwenkarm fest.Verwenden Sie nicht den Schwenkarm, um das Stativ und denFluidkopf anzuheben oder zu bewegen.! ACHTUNG! Befestigen Sie keine schweren Gegenstände amSchwenkarm.! ACHTUNG! Entnehmen Sie vor dem Transport immer dieKamera.! ACHTUNG!Besteht ein Risiko für Schäden am Produkt,an zugehöriger Ausrüstung, am Prozess oder anUmgebungen, erscheinen durch das Wort „ACHTUNG“unterstützte Bemerkungen.