21www.philips.com/support InstructiesInstruktionerNederlandsSvenskaMACHINE MENUMASKINMENYBEVERAGE MENUMACHINE MENUMENUNL Druk op de toets . Druk op de toets om de menu-ingang "MACHINE MENU" teselecteren; druk op de toets om in het menu te gaan.SV Tryck på knappen . Tryck på knappen för att välj posten "MASKINMENY". Tryckpå knappen för att gå in i menyn.MENUBEVERAGE MENUMACHINE MENUGENERAL MENUDISPLAY MENUWATER MENUMACHINE MENUNL In het machine menu kunnen de functioneringsinstellingen wor-den gepersonaliseerd. Er zijn drie submenu's.Met dit menu kunnen het geluidssignaal, de ecomodus en destand-by modus gewijzigd worden.Met dit menu kunnen de taalen de helderheid van het dis-play worden gewijzigd.SV Maskinmenyn gör det möjligt att personalisera funktionsin-ställningarna. Det fi nns tre undermenyer.Den här menyn gör det möjligt att ändra ljudsignal, ekolägeoch stand-by läge.Den här menyn gör detmöjligt att ställa in skärmensspråk och ljusstyrka.NL Met dit menu kan de waterhardheid ingesteld worden en de wa-terfi lter beheerd worden.Met dit menu kunnen onderhoudswerkzaamheden uitgevoerdworden.Met deze functie kunnen defabrieksinstellingen wordenhersteld.SV Med den här menyn kan man ställa in vattenhårdheten ochhantera vattenfi ltret.Med den här menyn kan man utföra underhållsmomenten. Med den här funktionen kanman återställa fabriksinställ-ningarna.DISPLAY MENUFACTORY SETTINGSGENERAL MENUWATER MENU MAINTENANCE