15PORTUGUÊS> Puxe o batedor de leite para o remover do tubo de vapor.O bocal de distribuição do batedor de leite é composto por quatro peças que devemser desmontadas:1. Tubo de aspiração2. Tampa do batedor de leite3. Batedor de leite4. Cobertura de borracha> Remova o tubo de aspiração (1) do batedor de leite (3).> Para separar o bocal de distribuição do batedor de leite, pressione as partes lateraise remova-o (3) ao aplicar ligeiros movimentos laterais.> Remova a cobertura de borracha (4).> Limpe bem todos os componentes com água tépida.Todos os componentes individuais podem ser lavados na máquina de lavar loiça.Fase de remontagem> Efectue a sequência das operações descritas no ponto anterior “Fase de desmontagemdo bocal de distribuição do batedor de leite” no sentido inverso e volte a montar todosos componentes do batedor de leite.7.5 Ciclo de descalcificaçãoQuando se visualiza o símbolo CALC CLEAN, é necessário descalcificar a máquina. Seesta operação não for realizada, a máquina poderá deixar de funcionar correctamente:neste caso, as reparações NÃO estão cobertas pela garantia.O ciclo de descalcificação tem uma duração de cerca de 30 minutos. Consiste um ciclo delimpeza adequado, com o produto descalcificante Saeco, seguido de um ciclo de enxaguamento.Não remova o grupo café durante o processo de descalcificação.Não beba a solução descalcificante ou os produtos resultantes do ciclo de descalcificação.Utilize exclusivamente a solução descalcificante Saeco. A utilização de outros produtos podedanificar a máquina e deixar resíduos na água. A solução descalcificante Saeco é vendida emseparado. Para obter mais detalhes, consulte o capítulo “10.1 Produtos para a manutenção”.Fase de preparação> Pressione as teclas laterais.> Remova a bandeja de limpeza.> Remova a gaveta de recolha das borras e esvazie-a.> Esvazie e lave a bandeja de limpeza.> Volte a colocar todos os componentes.> Coloque um recipiente grande (1,5 l) debaixo do bocal de distribuição.> Se estiver instalado, remova o batedor de leite do tubo de vapor.Fase de descalcificaçãoSe o filtro de água AquaClean estiver presente, extraia o filtro do reservatório deágua e deixe o pequeno filtro branco original.> Verta toda a solução descalcificante para o reservatório de água.> Em seguida, encha o reservatório com água fresca até ao nível CALC CLEAN.> Coloque novamente o reservatório de água na máquina.> Pressione a tecla MENU, confirme ao pressionar a tecla OK e percorra o menu paraaceder à função de descalcificação.> Pressione o tecla OK para seleccionar a função de descalcificação.> Pressione o tecla OK para iniciar o ciclo de descalcificação. A máquina começa a distribuira solução descalcificante em intervalos. A barra mostra o estado de progresso do ciclo.O ciclo pode ser interrompido ao pressionar a tecla ESC e reiniciado ao pressionar a tecla OK.Isto permite que o utilizador esvazie o recipiente ou abandone o local durante algum tempo.1 3234STARTCALCCLEANFILTERSTARTCALCCLEANMAXCALCCLEANAXCALCCLEANSTARTCALCCLEANFILTERSTARTCALCCLEAN