English5Safety instructionsInstrukcje zapewnienia bezpieczeństwaPolskiPL - Instrukcje zapewnienia bezpieczeństwaUrządzenie jest wyposażone w określone funkcje bezpieczeństwa.Niemniej, należy dokładnie zapoznać się z instrukcjami zapewnieniabezpieczeństwa i użytkować urządzenie tylko w taki sposób, jaki jestzalecany w tych instrukcjach, aby uniknąć przypadkowych obrażeń ciała lubuszkodzeń urządzenia.Niniejszy podręcznik użytkownika należy pieczołowicie przechowywać, abymóc się do niego odwoływać w przyszłości.Ostrzeżenia:• Urządzenie powinno być przyłączane do odpowiednio okablowanegogniazdka naściennego. Napięcie zasilania w tym gniazdku powinnoodpowiadać danym technicznym, określonym dla tego urządzenia.• Przewód zasilania nie powinien być przewieszany przez krawędź stołulub kontuaru, ani nie powinien stykać się z gorącymi powierzchniami.• Nigdy nie wolno zanurzać urządzenia, wtyczki sieciowej aniprzewodu zasilania w wodzie (niebezpieczeństwo porażenia prądemelektrycznym).• Nigdy nie kierować bezpośrednio strumienia gorącej wody na częściciała (niebezpieczeństwo poparzenia).• Nie dotykać gorących powierzchni. Używać uchwytów i pokręteł.• W następujących sytuacjach należy wyciągnąć wtyczkę sieciowąz gniazdka naściennego:- w razie wystąpienia zakłóceń w pracy,- jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas,- przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia.• Przy wyciąganiu, należy wyciągać wtyczkę, a nie ciągnąć za przewód.Nie wolno dotykać wtyczki sieciowej wilgotnymi rękami.• Nie wolno użytkować urządzenia, jeśli uszkodzeniu uległa wtyczkasieciowa, przewód zasilania lub samo urządzenie.• Nie dokonywać samemu żadnych modyfikacji urządzenia lub jegoprzewodu zasilania. Dla uniknięcia jakichkolwiek zagrożeń, wszelkienaprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez autoryzowanecentra serwisowe Saeco.• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tymdzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, umysłowychoraz o ograniczonych zdolnościach zmysłowych (czuciowych), lubdysponujące niewystarczającym doświadczeniem lub odpowiednimprzygotowaniem; może się to odbywać jedynie pod nadzorem osobyodpowiedzialnej za bezpieczeństwo wyżej wymienionych osób orazpo uprzednim ich pouczeniu co do sposobu użytkowania urządzenia.• Należy zapewnić odpowiedni nadzór nad dziećmi, aby nie dopuścić dozabaw przy użyciu tego urządzenia.• Nigdy nie wkładać rąk ani żadnych przedmiotów do ceramicznegomłynka do kawy.Przestrogi:• Zawsze urządzenie powinno być ustawione na płaskieji stabilnej powierzchni.• Nie wolno stawiać urządzenia na gorącej płycie, w bezpośredniejbliskości gorącego pieca, grzejnika lub innego tego rodzajuźródła ciepła.• Do zasobnika na kawę należy wsypywać jedynie kawę ziarnistą. Jeśliwsypana zostanie kawa zmielona, kawa rozpuszczalna lub jakakolwiekinna substancja, to może dojść do uszkodzenia urządzenia.• Przed przystąpieniem do montażu lub demontażu elementów orazczyszczenia należy odczekać, aż urządzenie schłodzi się.• Do zbiornika wody nigdy nie wlewać ciepłej lub gorącej wody. Zalecasię stosowanie wyłącznie zimnej wody.• Do czyszczenia nie wolno używać środków ściernych lub żrących.Zaleca się stosowanie miękkiej szmatki zwilżonej wodą.• Urządzenie powinno być regularnie poddawane odkamienianiu.Urządzenie sygnalizuje kiedy usuwanie kamienia jest konieczne.Zaniechanie tego uniemożliwi prawidłowe działanie urządzenia.Gwarancja nie obejmuje naprawy wynikłej z tej przyczyny!• Nie przechowywać urządzenia w temperaturze poniżej0 stopni Celsjusza lub 32 stopni Fahrenheita. Woda pozostającaw systemie podgrzewania może zamarznąć i doprowadzić douszkodzenia urządzenia.• Nie pozostawiać wody w zbiorniku wody, gdy urządzenie niebędzie użytkowane przez dłuższy okres czasu. Taka woda możeulec zanieczyszczeniu. Za każdym razem, kiedy urządzenie jestużytkowane, używać świeżej wody.Utylizacja odpadów:- Materiały opakowania nadają się do recyklingu- Urządzenie: wyjąć wtyczkę z gniazda i odciąć przewód zasilający- Dostarczyć urządzenie wraz z przewodem zasilającym do publicznegopunktu utylizacji odpadów.Zgodnie z artykułem 13 włoskiego dekretu ustawodawczego nr 151 z dnia25 lipca 2005 roku, “Wdrażanie dyrektyw 2005/95/WE, 2002/96/WE oraz2003/108/WE w sprawie ograniczeń w zakresie użytkowania niektórychsubstancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych,a także utylizacji odpadów”Niniejszy produkt spełnia wymagania dyrektywy UE 2002/96/WE.Symbol na produkcie lub jego opakowaniu wskazuje, że produktten nie może być traktowany jak odpad komunalny, lecz powinien byćdostarczony do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznegoi elektronicznego w celu poddania go procesowi recyklingu.Prawidłowa utylizacja tego produktu przyczyni się do zapobieganiapotencjalnemu negatywnemu oddziaływaniu na środowisko naturalneoraz na zdrowie ludzi, do czego mogłoby dojść w przypadku niewłaściwejlikwidacji tego produktu. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacjena temat recyklingu tego produktu, prosimy skontaktować się z urzędemWaszego miasta, lokalnym zakładem utylizacji odpadów komunalnych lubze sklepem, w którym produkt został zakupiony.