Samsung 4 series User Manual

Also see for Series 4+: User manual User manual User manual User manual User manual

17Українська03 Основні функціїПараметры изображения✎ У режимі ПК можна змінювати значення лише для параметрівОттенок, Размер і Время автозащиты.■ Оттенок (Хол. / Норм. / Теплый1 / Теплый2)✎ Пункти Теплый1 або Теплый2 недоступні, якщовстановлено режим зображення Динамический.✎ Параметри можна налаштувати і зберегти для кожногозовнішнього пристрою, під’єднаного до телевізора.■ Размер: як правило, декодер каналівкабельного телебачення/приймач каналівсупутникового телебачення можутьмати власні налаштування розміруекрана. Проте ми наполегливо радимовикористовувати режим 16:9.Широкий aвто: автоматично налаштовуєрозмір зображення до співвідношення 16:9.16:9 : налаштовує розмір зображення до стандарту 16:9,який застосовується у дисках DVD і широкоформатнихтелепрограмах.Широк. увел.: збільшує зображення до формату, щоперевищує 4:3.✎ Положення можна налаштувати за допомогою кнопокPosition▲, ▼.Увеличенный: збільшує широке зображення формату 16:9(у вертикальному напрямку) до розміру екрана.✎ пункти Позиция і Размер можна налаштувати задопомогою кнопок ▲, ▼.4:3 : значення за замовчуванням для художнього фільму чизвичайної телепрограми.✎ Не переглядайте телепрограми у форматі 4:3 впродовжтривалого часу. Сліди меж цього формату ліворуч,праворуч і посередині екрана можуть призвести допояви залишкових зображень (вигоряння екрана), на щоне поширюється дія гарантії.По разм. экрана: користуйтеся цією функцією, щобпереглядати зображення у повний розмір без обтинання вразі отримання вхідного сигналу HDMI (720p/1080i/1080p)або компонентного вхідного сигналу (1080i/1080p).✎ ПРИМІТКАx Можливості режиму вибору розміру зображення можутьвідрізнятися залежно від джерела вхідного сигналу.x Доступні параметри можуть відрізнятися залежно відвибраного режиму.x У режимі ПК можна налаштувати лише режим 16:9 та 4:3.x Параметри можна налаштувати і зберегти для кожногозовнішнього пристрою, під’єднаного до телевізора.x Якщо у режимах HDMI (1080i / 1080p) або Компонент(1080i / 1080p) вибрано параметр По разм. экрана, пунктиПозиция і Размер можна налаштувати за допомогоюкнопок ▲, ▼, ◄, ►.x Якщо використовувати функцію По разм. экрана ізджерелом вхідного сигналу HDMI 720p, 1 рядок будеобрізаний зверху, внизу, ліворуч і праворуч, як у режиміобрізання кадрів.■ Режим экрана (16:9 / Широк. увел. / Увеличенный/ 4:3): доступно лише якщо для розміру зображеннявибрано значення Широкий aвто. Можна встановитирозмір зображення для перегляду: широкоформатнезображення 4:3 (Wide Screen Service - WSS) або залишитиоригінальний розмір. Для кожної країни Європи є свійрозмір зображення.✎ Не підтримується у режимі ПК, компонентному режимі HDMI.■ Цифр. фильтр шумов (Выкл. / Низкий / Средний /Высокий / Авто / Автовизуализация): якщо сигналмовлення слабкий, можуть з’являтися шуми або фантомнізображення. Виберіть один із поданих параметрів, щобналаштувати зображення.Автовизуализация: під час зміни аналогових каналівпоказує силу поточного сигналу і визначає рівень зниженняшумів.✎ Підтримується лише для аналогових каналів.■ Фильтр шумов MPEG (Выкл. / Низкий / Средний /Высокий / Авто): дозволяє знизити рівень шумів длязабезпечення кращої якості зображення MPEG.■ ЧерныйHDMI (Норм. / Низкий): дозволяє вибрати рівеньчорного, щоб налаштувати глибину зображення.✎ Підтримується лише у режимі HDMI (сигнали RGB).■ Режим «фильм» (Выкл. / Авто1 / Авто2): телевізорможна налаштувати таким чином, що він автоматичнорозпізнаватиме відеосигнал із різних джерел і автоматичнорегулюватиме зображення для отримання оптимальноїякості.✎ Налаштування підтримується у режимах переглядутелевізійних програм, аудіо-/відеорежимі,компонентному режимі (480i/1080i) та режимі HDMI(480i/1080i).■ Время автозащиты (2 часа / 4 часа / 8 часов / 10 часов /Выкл.): якщо впродовж певного періоду часу, визначеногокористувачем, відображається екран з нерухомимзображенням, буде увімкнено екранну заставку длязапобігання утворенню фантомних зображень.P.SIZEПараметры изображенияОттенок : Нормальна якість ►Размер : Широкий aвтоРежим екрана : 16:9Цифр. фильтр шумов : АвтоФильтр шумов MPEG : АвтоЧерныйHDMI : Нормальна якістьРежим “фильм” : Вимкнено▼UПереместить E Ввод R Возврат