Samsung 4 series User Manual

Also see for Series 4+: User manual User manual User manual User manual User manual

17Русский03 Основные операцииОписание аудио(доступно не во всех странах)(только для цифровых каналов)Фукция обрабатывает аудиопоток дляописания аудио, который передаетсявещательной компанией вместе сосновным аудио.Описание аудио – Выкл. / Вкл.■ :включение и выключение функции описания аудио.Громкость■ : настройка громкости описания аудио.Громкость авто – Выкл. / Норм. / НочьЧтобы выровнять громкость на всех каналах, установитезначение Норм..Ночь■ : звучание в этом режиме сравнимо покачеству с режимом Норм. и характеризуетсяпрактически полным отсутствием шумов. Этот режимрекомендуется включать ночью.Выбрать громкогов. (Внеш. громкоговор./ Громкогов. ТВ)При выводе звука через главный громкоговорительи аудиоприемник может возникать эффект эха из-заразличий в скорости декодирования этих устройств. В этомслучае переключите телевизор на Внеш. громкоговор..Если для параметра✎ Выбрать громкогов.установлено значение Внеш. громкоговор., то кнопкарегулировки громкости и кнопка MUTE не работаюти, соответственно, ограничиваются возможностинастройки звука.Если для параметра✎ Выбрать громкогов.установлено значение Внеш. громкоговор.,рекомендуется использовать следующие настройки.Громкогов. ТВ: Выкл., Внеш. громкоговор.: Вкл.xЕсли для параметра✎ Выбрать громкогов.установлено значение Громкогов. ТВ, рекомендуетсяиспользовать следующие настройки.Громкогов. ТВ: Вкл., Внеш. громкоговор.: Вкл.xПри отсутствии видеосигнала звука не будет в обоих✎ громкоговорителях.Доп-ная настройка(только для цифровых каналов)Уровень звука DTV■ – MPEG/HE-AAC: Эта функцияпозволяет нормализовать звуковой сигнал, получаемыйнаряду с другими сигналами в рамках цифровоготелевещания.В зависимости от типа транслируемого сигнала✎ для параметров MPEG / HE-AAC можно задатьзначение от -10 дБ до 0 дБ.Переключение в рамках диапазона от 0 до -10✎ дБ позволяет соответственно увеличивать иуменьшать громкость.Выход SPDIF■ : SPDIF – это интерфейс форматапередачи цифрового аудио, разработанныйкомпаниями Sony и Philips. Он позволяет снизитьпомехи при передаче цифровых аудио сигналовот одного устройства к другому, например, кгромкоговорителю или DVD-проигрывателю.Аудиоформат: помимо формата вывода цифровогоаудио (SPDIF), в ходе приема цифрового телевещанияможно выбрать следующие варианты: PCM или DolbyDigital.Для более объемного звучания можно✎ подключить телевизор к громкоговорителям с5.1-канальным звучанием в формате Dolby Digital.Автозадержка: устранение несоответствия звукакартинке при просмотре ТВ или видео, если цифровойзвуковой сигнал выводится через внешнее устройство,например AV-приемник.Комп Dolby Digital – Line / RF■ : выравнивание сигналаDolby Digital и звукового сигнала (то есть сигналовMPEG, HE-AAC, ATV).Чтобы добиться динамического звучания,✎ выберите Line; чтобы сгладить разницу междугромкими и тихими звуками в ночное время,используйте RF.Line: настройка уровня вывода сигналов,отличающегося в большую или меньшую сторону отэталонного уровня -31 дБ, – либо -20 дБ, либо -31 дБ.RF: настройка уровня вывода сигналов, отличающегосяв большую или меньшую сторону от эталонного уровня-20 дБ, – либо -10 дБ, либо -20 дБ.Сброс звука (OK / Отмена)Восстановление для параметров звука заводских настроекпо умолчанию.Выбор режима звучания¦При выборе параметра Двойн. I-II наэкране отобразится текущий режим звука.Тип звука Двойн. I-II ПоумолчаниюСтереоA2Моно Моно Авто.изменениеСтерео Стерео ↔ МоноДвойн. Двойн. I ↔ Двойн. II Двойн. IСтереоNICAMМоно Моно Авто.изменениеСтерео Моно ↔ СтереоДвойн. Моно → Двойн. I Двойн. II  Двойн. IЕсли стереосигнал слишком слабый и происходит✎ автоматическое переключение режимов, выберитережим «Моно».Включается только для стереосигналов.✎ Доступно, если в качестве источника входного сигнала✎ (параметр Вход) установлено значение ТВ.PPOWERGSUBT.DUALI-IIS.P.SIZEADGUIDEMEDIA.PSUB.TDUAL