Samsung 4+ Series User Manual

Also see for Series 4+: User manual User manual User manual User manual User manual

EestiLisateavet e-Manuali kasutamise kohta (lk 9)Selle kasutusjuhendi joonised on lisatud ainult näitlikustamise eesmärgil ning nendel kujutatu võib erineda toote tegelikustväljanägemisest. Toote disaini ja tehnilisi andmeid võidakse ilma ette teatamata muuta.Märkus digitaaltelevisiooni kohta1. Digitaaltelevisiooniga (DVB) seotud funktsioonid on kättesaadavad vaid riikides või piirkondades, kus edastatakse DVB-T (MPEG2 ja MPEG4 AVC) maapealseiddigitaalsignaale või kus teil on ligipääs ühilduvale DVB-C (MPEG2 ja MPEG4 AAC) kaabeltelevisiooni teenusele. Kontrollige edasimüüja käest DVB-T või DVB-Csignaali vastuvõtmise võimalust.2. DVB-T on DVB Euroopa konsortsiumi määratud digitaalse maapealse saateedastuse standard ning DVB-C on kaablivõrkudes kasutatava digitaaltelevisioonistandard. Kuid siiski ei kuulu nende tehniliste näitajate hulka mõned lisafunktsioonid, nt EPG (Electric Programme Guide – elektrooniline saatekava), VOD (Videoon Demand – nõudevideo) jne. Seega praegusel hetkel need ei tööta.3. Kuigi see teler vastab uuematele DVB-T ja DVB-C standarditele (seisuga august 2008), ei saa garanteerida vastavust DVB-T digitaalse maapealse ja DVB-Cdigitaalkaabli edastusega tulevikus.4. Sõltuvalt riikidest/piirkondadest, kus telerit kasutatakse, võivad mõned kaabeltelevisiooni pakkujad sellise teenuse eest rakendada lisatasusid ning võibolla peatenõustuma nende tegevuse tingimustega.5. Mõned digitaaltelevisiooni funktsioonid ei pruugi olla mõnes riigis või piirkonnas saadaval ning DVB-C ei pruugi mõnede kaabeltelevisiooni teenuse pakkujatepuhul korralikult töötada.6. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku Samsungi klienditeeninduskeskusega.✎ Teleri vastuvõtukvaliteeti võivad mõjutada riikide leviedastusmeetodite erinevused. Kontrollige SAMSUNGi volitatud edasimüüja juures või Samsungikõnekeskuses, kas teleri töökvaliteeti saab teleri seadet ümber konfigureerides parandada või mitte.Juhised kasutajale• Ekraani järelkujutisÄrge kuvage liikumatut pilti (nt videomängu) plasmaekraanil kauem kui mõni minut, kuna see võib tekitada ekraanile järelkujutise. Järelkujutist tuntakse ka kui „ekraaniluminofoori kahjustust”. Järelkujutisest hoidumiseks kahandage liikumatu pildi kuvamisel ekraani heleduse ja kontrastsuse taset.• Plasmateleri ülaosas tekkiv soojusTeleri ülaosa võib pikaaegsel kasutamisel soojaks minna, kuna soojus eraldub paneelist seadme ülaosas asuva ventilatsiooniava kaudu.Tegu on normaalse nähtusega, mitte seadme defekti ega töötõrkega.Siiski tuleks jälgida, et lapsed teleri ülaosa ei puudutaks.• Toode teeb „pragisevat” häält„Pragisev” heli võib tekkida juhul, kui toote materjal ümbritsevate tingimuste (nt temperatuuri või niiskuse) tõttu kokku tõmbub või paisub. Tegu on normaalse nähtuse,mitte teie seadme veaga.• PikslidefektidPDP kasutab ekraani, mis koosneb 2 360 000 (HD-tasemel) kuni 6 221 000 (FHD-tasemel) pikslist, mille tootmine rajaneb keerukal tehnoloogial. Sellegipoolest võibekraanil leiduda mõni hele või tume piksel. Need pikslid ei mõjuta seadme tööd.• Vältige teleri kasutamist temperatuuril alla 5 °C (41 °F).• Pikaaegne liikumatu pildi kuvamine võib PDP-paneeli pöördumatult kahjustada.Plasmateleri pikaaegsel 4:3 formaadis vaatamisel võivad ekraani vasakusse või paremasse serva või keskele tekkida kuvatud ääriste jäljed,mis on põhjustatud ekraanile emiteeritava valguse erinevusest. Samasugust ekraaniefekti võib põhjustada DVD esitamine või mängukonsoolikasutamine.Garantii ei hõlma loetletud põhjustel tekkinud kahjustusi.• Järelkujutised ekraanilVideomängudest või arvutist pärinevate liikumatute piltide kuvamine teatud ajast pikema aja jooksul võib tekitada osalisi järelkujutisi.Sellise efekti ärahoidmiseks kahandage liikumatute piltide pikaajalisel kuvamisel heledust ja kontrastsust.• GarantiiGarantii ei hõlma järelkujutise tõttu tekkinud mis tahes kahjustusi.Garantii ei hõlma luminofoori kahjustusi.Toote õige kõrvaldamisviis (elektri- ja elektrooniliste seadmete jäätmed)(Rakendatav ainult Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus kasutatakse eraldi kogumissüsteeme)See tähis tootel, lisatarvikutel või dokumentidel näitab, et toodet ja selle elektroonilisi lisatarvikuid (nt laadijat, peakomplekti, USB-kaablit) ei tohi kasutusaja lõppedeskõrvaldada koos muude majapidamisjäätmetega. Selleks, et vältida jäätmete kontrollimatu kõrvaldamisega seotud võimaliku kahju tekitamist keskkonnale või inimestetervisele ning edendada materiaalsete vahendite säästvat taaskasutust, eraldage need esemed muudest jäätmetest ja suunake taasringlusse. Kodukasutajad saavadteavet keskkonnaohutu ringlussevõtu paikade ja viiside kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist. Ettevõtted peaksid ühendust võtma tarnijaga ning kontrollimaostulepingu tingimusi ja sätteid. Seda toodet ja selle elektroonilisi lisatarvikuid ei tohi panna muude kõrvaldamiseks mõeldud kaubandusjäätmete hulka.Selles tootes olevate patareide õigesti kõrvaldamine(Rakendatav ainult Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus kasutatakse patareidele eraldi kogumissüsteeme)See tähis patareil, kasutusjuhendil või pakendil näitab, et selle toote tühjakssaanud patareisid ei tohi visata muu olmeprahi hulka. Keemiliste sümbolite Hg, Cd võiPb tähised viitavad sellele, et patarei sisaldab rohkem elavhõbedat, kaadmiumi või pliid kui EÜ direktiiviga 2006/66 lubatud. Kui selliseid patareisid ei kõrvaldataettenähtud viisil, kujutavad need ohtu inimeste tervisele või keskkonnale. Looduse kaitsmiseks ja materjalide taaskasutuse edendamiseks eraldage patareid muudestolmejäätmetest ja viige need lähimasse patareide kogumispunkti.✎ SRÜ riikide keeled (vene, ukraina ja kasahhi keel) ei ole selle toote puhul saadaval, kuna see on toodetud EL-i piirkonna klientidele.Eesti - 3PF4900-XC_EST.indd 3 2013-01-25 �� 10:22:54