Samsung 5 series User Manual

Also see for 5 Series: Quick setup guide Quick setup guide Quick setup guide Quick start guide User manual

Contents

Español - Conexión de un sistema de audio digitalLos terminales del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital (Home Cinema/receptor) al televisor.1. Conecte un cable óptico entrelas tomas “DIGITAL AUDIOOUT (OPTICAL)” Salidade audio digital, óptica) deltelevisor y las tomas DigitalAudio Entrada Entrada deaudio digital) del sistema deaudio digital.Cuado un sistema de audiodigital se conecta a la terminal“DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)” terminal: Reduzcala ganancia volumen) del TV,y ajuste el volumen con elcontrol del amplificador.El audio de 5.1 canales es posible cuando el televisor está conectado a undispositivo externo que admita 5.1 canales.Cada sistema de audio digital tiene una configuración diferente del panel posterior.Cuando el receptor (sistema Home Cinema) está establecido en Enc., sepuede oír la salida de sonido del terminal Optical del televisor. Cuando se vela televisión a través de una señal DTV (aérea), el televisor envía el sonidode 5.1 canales al receptor del sistema Home Cinema. Cuando la fuente esun componente digital, como un DVD, y está conectada al televisor a travésde HDMI, sólo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema HomeCinema. Si desea oír audio de 5.1 canales, conecte el terminal DIGITAL AUDIOOUT (OPTICAL) del reproductor de DVD o del decodificador de cable/satélitedirectamente a un amplificador o un sistema Home Cinema, no al televisor.➣➣➣Panel posterior del tVSistema de audio digitalCable óptico (No incluido)Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa1. Conecte un cable de audioentre las tomas AUDIO OUT[R-AUDIO-L] del televisor y lastomas AUDIO IN [R-AUDIO-L]del amplificador/DVD para cineen casa.Cuando un amplificadorde audio se conecta a losterminales “AUDIO OUT[R-AUDIO-L]” : Reduzca laganancia (volumen) del TV,y ajuste el volumen con elcontrol del amplificador. Cada Amplificador/DVD para cine en casa tiene una configuración distinta en elpanel posterior.Cuando conecte un Amplificador/DVD para cine en casa, debe hacer coincidirlos colores del terminal de conexión y del cable.➣➣Panel posterior del tVAmplificador/DVD para Película en casaCable de Audio (No incluido)Conexión a un PCUso del cable D-Sub1. Conecte un cable D-Subentre el conector PC IN [PC]del televisor y el conector desalida de PC del ordenador.2. Conecte un cable de audio PCentre la toma PC IN [AUDIO]del televisor y la toma desalida de audio de la tarjeta desonido del ordenador.Uso del cable HDMI/DVI1. Conecte un cable HDMI/DVIentre la toma HDMI IN 2 deltelevisor y la toma de salidaPC del ordenador.2. Conecte un cable estéreominiclavija/2 RCA de 3,5 mmentre la toma DVI IN (HDMI 2)[R-AUDIO-L] del televisor yla toma de salida de audiode la tarjeta de sonido delordenador. Cada PC tiene una configuración distinta en el panel posterior.Cuando conecte una PC, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 2.➣➣➣Panel posterior del tVUso del cable D-SubUso del cable HDMI/DVIPanel posterior del tVCable de D-Sub (No incluido)Cable de Audio de PC (No incluido)Cable estéreo miniclavija/2 rCA de 3,5 mm (No incluido)Cable HDMI/DVI (No incluido)