Samsung AQ12F Series User Manual

Also see for AQ09N Series: User manual User manual Instruction manual

Contents

R-20êÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‡·ÓÚ˚Ç ÔÓˆÂÒÒÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ç‡¯Â„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓÓÁÌ‡ÍÓÏ¸ÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËflÏË:ç‡Á‚‡ÌËÂ êÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËfläÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰ÎflËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË.ÑÎfl ·ÓÎ¸¯ÂÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡‚ÓÁ‰Ûı‡ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒfl Á‡Í˚Ú¸ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË ‚ÒÂÓÍÌ‡ Ë ‰‚ÂË.é·˘ËÂíÂÔÎÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÓÒ ‚ÌÛÚË ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ÔÓ„Î‡˘‡ÂÚÚÂÔÎÓ ËÁ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÔÂÂÏÂ˘‡ÂÚ Â„Ó ‚ÌÛÚ¸ÔÓÏÂ˘ÂÌËfl. ÖÒÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡Ô‡‰‡ÂÚ, ÚÓ Ì‡„Â‚‡ÚÂÎ¸Ì‡fl ÙÛÌÍˆËfl ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡Ú‡ÍÊÂ ÓÒÎ‡·Â‚‡ÂÚ. ÖÒÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË ÔÓıÎ‡‰ÌÓ,ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎ¸Ì˚È ÔË·Ó.ç‡„Â‚‡ÚÂÎ¸Ì‡flÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ë ˆÂÎ¸˛ Ó·Ó„Â‚‡ ÔÓÏÂ˘ÂÌËfl ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂˆËÍÛÎËÛÂÚ ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı. èÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËflÔËÚ‡ÌËfl ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ÚÂ·ÛÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓÂ ‚ÂÏfl‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó Ó·Ó„Â‚‡ ÔÓÏÂ˘ÂÌËfl.ñËÍÛÎflˆËflÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÂÊËÏ‡ Ó·Ó„Â‚‡ ‚Ó ‚ÌÂ¯ÌÂÏ ·ÎÓÍÂÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÂÈ ËÁ-Á‡ ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË.ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ:◆ èÓˆÂÒÒ Ó·Ó„Â‚‡ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.◆ äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ÚÂ˜ÂÌËÂ 7 ÏËÌÛÚ.óÂÂÁ 7 ÏËÌÛÚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.àÌÂÈÇ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÌÛÚË Ë ‚ÌÂÔÓÏÂ˘ÂÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÂÊËÏ‡ Ó·Ó„Â‚‡,‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ·ÎÓÍ‡ ÏÓ„ÛÚÔÂËÓ‰Ë˜ÂÒÍË ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ. ùÚÓ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓ;ÔÓ‰ÓÊ‰ËÚÂ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚÒfl ÔËÚ‡ÌËÂÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡.Ç˚ÒÓÍ‡fl Ì‡ÛÊÌ‡flÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ËÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡‚ÌÛÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËflÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ‚ÓÁÌËÍÎÓÌ‡Û¯ÂÌËÂ ˝ÌÂ„ÓÒÌ‡·ÊÂÌËfl, ÔËÚ‡ÌËÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒfl.ÖÒÎË ÔÓ‰‡˜‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.éÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËflÖÒÎË Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ Ò‡ÁÛ ÊÂ ÔÓÒÎÂÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËfl Í ÒÂÚË ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡·ÓÚ˚, ‚ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Á‡˘ËÚÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË ÔË·ÓÌ‡˜ËÌ‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ˜ÂÂÁ 3 ÏËÌÛÚ˚.åÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ËÚ˚