Samsung BN68-02140A-00 User Manual

Also see for PN50B530 - 50" Plasma TV: Safety instructions Quick setup guide User manual

Contents

Español - 11Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite(decodificador) a través de HDMIEsta conexión sólo se puede realizar si hay un terminal de salida de HDMI en el dispositivo externo. Esta conexiónproporciona una imagen de la mayor calidad.1. Conecte un cable HDMI entre el terminal HDMI IN (1, 2(DVI), o 3) del televisor y el terminal HDMI del reproductor de DVD/Blu-ray oreceptor por cable/satélite (decodificador).¿Qué es HDMI?HDMI, o interfaz multimedia de alta definición, es una interfaz que permite la transmisión de señales digitales de audio y devídeo mediante un solo cable.La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño y tiene instalada la función de codificaciónHDCP (protección alta de la copia digital del ancho de banda).Cada reproductor DVD o receptor por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del panel posterior.Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imágenes con colores anómalos si se han conectadoreproductores DVD/Blu-ray o receptores por cable/satélite que admiten versiones de HDMI anteriores a la versión 1.3. Sise conecta un cable antiguo HDMI y no hay sonido, conecte el cable HDMI al terminal HDMI IN 2 y los cables de audio alos terminales DVI IN (HDMI2) [R-AUDIO-L] de la parte posterior del televisor. Si ocurriera esto, póngase en contacto con laempresa que suministró el reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite para confirmar la versión HDMI y solicite unaactualización.Los cables HDMI que no son 1.3 pueden causar un molesto parpadeo o que no se muestre la pantalla.Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite(decodificador) a través de DVIEsta conexión sólo se puede realizar si hay un terminal de salida de DVI en el dispositivo externo.1. Conecte un cable HDMI/DVI o un adaptador de DVI-HDMI entre el terminal HDMI IN 2(DVI) del televisor y el terminal DVI delreproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador).. Conecte los cables de audio entre el terminal DVI IN (HDMI 2) [R-AUDIO-L] del televisor y del reproductor de DVD/Blu-ray oreceptor por cable/satélite (decodificador).Cada reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del panel posterior.Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador), debe hacer coincidir los coloresdel terminal de conexión y del cable.Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 2(DVI).N••NNNNNNReproductor de DVD/Blu-ray oreceptor por cable/satélitePanel posterior del TVCable HDMI (No suministrado)1Reproductor de DVD/Blu-ray o receptorpor cable/satélitePanel posterior del TVCablede audio (no suministrado)Cable HDMI/DVI (no suministrado)1