3AAVVANTANT DEDECOMMENCERCOMMENCERFrançais1. Retirez le cache du compartiment à piles situé dansla partie inférieure de la télécommande.2. Insérez une pile (CR2025).Assurez-vous qu’elles sont bien placées enaccord avec la polarité indiquée.3. Refermez le couvercle du compartiment.Télécommande Piles pour latélécommande (CR2025)Mode d’emploi Câble deconnexionVidéo/AudioInstallation des piles dans latélécommandeSi la télécommande ne fonctionnepas:- Vérifiez la polarité des piles.- Vérifiez l’état d’usure des piles.- Vérifiez que le capteur de la télécommande n’estpas obstrué.- Vérifiez l’absence de lumière fluorescente àproximité.Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ConfigurationCaractéristiques des disques . . . . . . . . . . . . . . . . 4Types et caractéristiques des disques . . . . . . . . . 5Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8BranchementsChoix de la connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Fonctions ElemetairesLecture des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Recherche et saut de chapitre ou de plage . . . . 16Utilisation de la fonction d’affichage . . . . . . . . . . 16Utilisation du menu Disque et du menu Titres . . 17Utilisation du menu des fonctionnalités . . . . . . . . 17Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Lecture lente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Fonctions AvanceesRéglage du rapport d’aspect hauteur-largeur del’écran (EZ View) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Sélection de la langue d’écoute . . . . . . . . . . . . . . 19Sélection de la langue des sous-titres . . . . . . . . . 19Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran . . . 20Utilisation des repères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Utilisation des fonctions avancées . . . . . . . . . . . . 21Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Modifier un Dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Lecture de MP3/WMA/CD Audio . . . . . . . . . . . . . 22Lecture de MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Lecture de CD image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Changement du Menu ConfigurationUtilisation du menu de configuration . . . . . . . . . . 25Configuration des options de langue . . . . . . . . . . 25Configuration des options audio. . . . . . . . . . . . . . 26Configuration des options d’affichage . . . . . . . . . 27Configuration du contrôle parental . . . . . . . . . . . . 29Configuration de la fonction Anynet+(HDMI-CEC)(DVD-F1080 uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Fiche TechniqueMise à jour du micrologiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33TTABLE DESABLE DESMAMATIÈRESTIÈRESAccessoiresCâble AC IN