Samsung DVD-L100W Manual

Also see for DVD-L100: User manual Manual User guide Manual Manual

Contents

ITALIANO38Riproduzione di un MP3Requisiti per CD-R/MEMORY STICK/MP3Durante la riproduzione di dischi CD-R/MP3, attenersi alle indicazioni riportate di seguito.• I file MP3 devono essere in formato ISO 9660 o JOLIET.I file in formato ISO 9660 e JOLIET MP3 sono compatibili con i sistemi DOS e Windows di Microsoft, nonché con il sistema operativoMac di Apple. Si tratta dei due formati più diffusi.• Quando si assegna un nome ai file MP3 non bisogna superare i 8 caratteri, ed è necessario indicare ".mp3" come estensione del file.Formato generale dei nomi: Titolo.mp3. Quando si compone il titolo, non utilizzare più di 8 caratteri, non usare spazi ed evitare l'uso dicaratteri speciali come: (.,/,\,=,+).• Durante la registrazione dei file MP3, utilizzare una velocità di decompressione minima di 128 Kbps.La qualità dell'audio dei file MP3 dipende sostanzialmente dalla velocità di compressione/decompressione prescelta. Per ottenere unaqualità audio simile a quella dei CD, è necessario utilizzare una velocità di campionamento analogico/digitale (conversione in formato MP3)compresa fra i 128 e i 160 Kbps. L'impostazione di velocità superiori (192 o più Kbps) raramente produce un audio di qualità superiore.D'altro lato, i file con velocità di campionamento inferiori a 128 Kbps non vengono riprodotti correttamente.• Non cercare di registrare file MP3 con protezione del copyright.Alcuni file "garantiti" sono crittografati e dotati di un codice di protezione per impedire le copie illegali. Si tratta dei file dei seguenti tipi:Windows Media TM (marchio registrato di Microsoft Inc) e SDMITM (marchio registrato di The SDMI Foundation). Non è possibile copiarequesti tipi di file.• Il lettore DVD supporta un solo livello di directory di file.L'utente dovrà quindi scegliere:-se salvare tutti i file MP3 nella directory principale del disco;-e/o se creare nella directory cartelle diverse per ciascun tipo di artista o di genere musicale (musica classica, rock, jazz ecc.).• Importante: I suggerimenti riportati in precedenza non vanno considerati come una garanzia che il lettore DVD sia in grado di riprodurreregistrazioni MP3, né che l'audio sia di buona qualità.Rammentare che alcune tecnologie e metodi per la registrazione di file MP3 su CD-R impediscono un playback ottimale di tali file con illettore DVD (a causa di una qualità inferiore dell'audio in alcuni casi, o dell'incapacità di leggere i file da parte dell'apparecchio).