4PREPARACIÓN CONEXIONES OPERACIÓN CONFIGURACIÓN MISCELÁNEAOPERACIÓN DELRADIO3Table de ContenidoEl DVD (Digital Versatile disco – Disco versátil digital) le ofreceimágenes y sonido fabulosos, gracias al sonido envolvente Dolby Digitaly a la tecnología MPEG-2 de compresión de video. Ahora usted puedeposeer esos fantásticos efectos realistas en su casa, como si usted sehallara en el cine o en la sala de conciertos.V I D E OLos reproductores y discos DVD se codifican por regiones. Estos códigos debencoincidir para que se pueda reproducir el disco. En caso contrario, no sereproducirá el disco.El Número de Región para este reproductor se encuentra en el panel trasero dela unidad.(Su reproductor DVD con el mismo código regional sólo reproducirá discos DVDetiquetados con idéntico código regional.)1 6~Copia de protección• Muchos discos DVD están codificados con la protección de copiado. Debido a esto, Ud. debe conectarla salida video del DVD directamente al televisor, no a un videograbador.La conexión al videograbador puede causar distorsión de la imagen.• Este producto incorpora tecnología de protección de copiado, protegida por patentes estadounidenses y otrosderechos de propiedad intelectual en posesión registrada de Macrovision Corporation y otros propietarios.El uso de esta tecnología de protección de copiado debe ser autorizado por Macrovision Corporation y estádestinado al uso doméstico y usos delimitados de reproducción exceptuando las expresas autorizaciones deMacrovision Corporation. Se prohibe la ingeniería hacia atrás o desmontaje.• LD, CD-G, CD-I, CD-ROM y DVD-ROM no pueden ser reproducidos en este reproductor.Si tales discos se reproducen, aparece en la pantalla del televisor un mensaje “WRONG DISC FORMAT”.• Discos DVD adquiridos en el exterior pueden no servir para este reproductor.Si tales discos se reproducen, aparece en la pantalla del televisor un mensaje “WRONG REGION CODE”(Código de región equivocada)No use los siguientes tipos de discos!AdvertenciasPrecaucionesDescripciónUnidad de control remotoCAPÍTULO 1.PREPARACIÓN1257Configurar las Funciones de idiomasDeterminar configuración (System Setup)Métodos de instalación de los altavocesDeterminar la configuración de los altavocesCreación de campos acústicos de gran realismoDecodificador Dolby Pro Logic IIModos DSP (Procesador digital de señal)Para aumentar el nivel de EfectoAjuste de los parámetros de sonido DSPCAPÍTULO 4.CONFIGURACIÓN303133353637394040Solución de problemasPrecauciones en el manejo y almacenamiento de los discosTipo y características del discoEspecificaciónReferenciaCAPÍTULO 6.MISCELÁNEA4345464748Escuchar la radio (Opción)Predeterminar estaciones (Opción)CAPÍTULO 5.OPERACIÓN DEL RADIO4142Conexión de los altavocesConecte el Vídeo a la TVConexión de la antena de FM y AM(MW/LW )Conexiones AUXControlando su TV con el mando a distanciaConexión del sistema a la alimentaciónEscuchar con auricularesAntes de usar el reproductor DVDFunción P. SCAN (Barrido progresivo)91011121314141516CAPÍTULO 2.CONEXIONESReproducción de discosIntroducción de MP3-CDBúsqueda Avance/RetrocesoReproducción lenta/Comprobar el tiempo disponibleRepetir ReproducciónUse Menú/Título del discoSeleccionar el idioma de audio Idioma/SubtítuloFunciones Zoom/ÁnguloPrograma “Reproducción”Función Dormir/D.R.C17192122232425262729CAPÍTULO 3.OPERACIÓN