RO-2RomânăRO-3Urmaţi aceste proceduri înaintede a utiliza camera foto.©2008 Samsung TechwinCorporationSpecificaţiile camerei foto sauconţinutul manualului se potmodifica fără notificare prealabilădatorită upgrade-ului efectuatfuncţiilor acesteia.Informaţii referitoare ladrepturile de autorMicrosoft Windows şi siglaWindows sunt mărci comercialeînregistrate ale MicrosoftCorporation.1. Despachetarea ……………… 62. Introducerea bateriei şi acartelei de memorie ………… 73. Încărcarea bateriei şi pornireacamerei foto ………………… 84. Selectarea unei limbi şisetarea datei şi a orei ……… 9Aspectul camerei foto ………… 10Pictogramele …………………… 12Setarea opţiunilor ……………… 13Capturarea fotografiilor sau avideoclipurilor ………………… 14Redarea fişierelor ……………… 15Transferarea fişierelor pe un PC(pentru Windows) ……………… 16Specificaţii ……………………… 18Manual de pornire rapidăExplică cum să asamblaţi şisă pregătiţi camera foto pentruprima utilizare, cum să capturaţifotografii şi videoclipuri, cum săredaţi fişiere multimedia şi cumsă transferaţi fişiere pe un PC.Manualul utilizatorului(CD-ROM)Explică cum să fotografiaţicu ajutorul diferitelor moduride fotografiere, cum să setaţiopţiunile de fotografiere, cumsă redaţi fişiere multimedia şicum să utilizaţi meniul pentrusetări. Include, de asemenea,şi modalităţi de gestionarea mesajelor de eroare şi deîntreţinere a camerei foto.Cuprins Puteţi rezolva cu uşurinţă majoritatea problemelor setând opţiunile de fotografiere.Mai multe detalii despre cum să setaţi opţiunile de fotografiere se găsesc în versiunea pe CD a manualului utilizatorului.Ochii subiectuluiapar roşii.Acest lucru este cauzat de o reflectare a bliţului camerei foto.Setaţi opţiunea pentru bliţ la (Ochi roşii) sau (Remediere ochi roşii).(Consultaţi pag. 41 din manualul utilizatorului)Dacă aţi făcut deja fotografia, selectaţi Red Eye Fix (Remediere ochi roşii) din meniul deeditare. (Consultaţi pag. 62 din manualul utilizatorului)••Fotografiile au urmede praf.Este posibil ca particulele de praf din aer să fie capturate în fotografii când utilizaţi bliţul.Opriţi bliţul sau evitaţi fotografierea în locurile cu praf.Setaţi opţiunile pentru viteza ISO. (Consultaţi pag. 42 din manualul utilizatorului)••Fotografiile suntneclare.Acest lucru poate fi cauzat de fotografierea într-un loc întunecat sau de ţinerea în mână incorectă acamerei foto.Setaţi opţiunea Stabilizarea optică a imaginii (OIS) sau apăsaţi până la jumătate butonul[Declanşator] pentru a vă asigura că subiectul este focalizat.(Consultaţi pag. 33 din manualul utilizatorului)Fotografiile suntneclare cândfotografiaţi pe timpde noapte.Pe măsură ce camera foto încearcă să preia mai multă lumină, viteza obiectivului se reduce.Este posibil să fie nevoie să stabilizaţi camera foto pentru mai multă vreme, ceea ce are ca rezultatmişcarea acesteia.Activaţi bliţul. (Consultaţi pag. 41 din manualul utilizatorului)Selectaţi Nightscene (Nocturn) în modul 4. (Consultaţi pag. 28 din manualul utilizatorului)Setaţi opţiunile pentru viteza ISO. (Consultaţi pag. 42 din manualul utilizatorului)Utilizaţi un trepied pentru a evita mişcarea camerei foto.••••Subiecţii apar preaîntunecaţi din cauzaluminii de fundal.Atunci când sursa de lumină se află în spatele subiectului sau când există un contrast mare întrezonele deschise şi cele întunecate, este posibil ca subiectul să apară în umbră.Evitaţi fotografierea fierea în faţa soarelui.Selectaţi Backlight (Lumină de fundal) în modul 4.(Consultaţi pag. 28 din manualul utilizatorului)Setaţi opţiunea pentru bliţ la (Umplere). (Consultaţi pag. 41 din manualul utilizatorului)Setaţi opţiunea Echilibrare automată a contrastului (ACB).(Consultaţi pag. 47 din manualul utilizatorului)Ajustaţi expunerea. (Consultaţi pag. 47 din manualul utilizatorului)Setaţi opţiunile de măsurare la (Punct) dacă un subiect deschis se află în centrul cadrului.(Consultaţi pag. 48 din manualul utilizatorului)••••••În acest manual, butoanele depe camera foto apar scrise cucaractere aldine şi întreparanteze. De exemplu,[Declanşator] reprezintăbutonul Declanşator.Răspunsuri la cele mai frecvente întrebăriManuale furnizateInformaţii despre indicatori