Samsung SGH-T679 Manual Del Usuario

Also see for Exhibit II 4G: User manual

Contents

210SAMSUNG pagará el resto de dichos gastos. En todoarbitraje en el que sus reclamos totales por daños yperjuicios, excluyendo los honorarios de abogado yperitos testificantes, sean de más de $5,000 ("ReclamosMayores"), los gastos administrativos, de instalación y dehonorarios del árbitro se determinarán de acuerdo con lasnormas de la AAA. En el caso de un Reclamo Mayor, elárbitro podrá otorgar a la parte que prevalezca en ladecisión, los honorarios razonables de abogado y deperitos testificantes y las costas, o distribuir estos gastosentre las partes. Cualquier tribunal competente podrádictar sentencia con respecto al laudo del árbitro.Esta disposición de arbitraje también rige con respecto areclamos contra empleados, representantes y afiliadas deSAMSUNG si cualquiera de dichos reclamos surgiera de laventa, condición o desempeño del Producto.Usted puede optar excluirse de este procedimiento deresolución de controversias notificando a SAMSUNG amás tardar 30 días corridos de la fecha de la compraoriginal del Producto por parte del primer clientecomprador. Para optar excluirse del procedimiento,usted debe enviar la notificación por correoelectrónico a optout@sta.samsung.com, con la líneade asunto: "Arbitration Opt Out" [Exclusión dearbitraje]. Usted debe incluir en el correo electrónicoen el que notifique de la exclusión: (a) su nombre ydirección; (b) la fecha en que compró el Producto; (c)el nombre o número del modelo del Producto; y (d) elnúmero IMEI o MEID, si lo tiene (se puede encontrar elnúmero IMEI o MEID: (i) en el paquete del Producto;(ii) en la pantalla de información del Producto, la quepuede encontrarse bajo "Ajustes/Configuración"; (iii)en una etiqueta en la parte posterior del Productodebajo de la batería, si ésta se puede sacar; y (iv) enel exterior del Producto si la batería no se puedesacar). En la alternativa, usted puede optar excluirsedel procedimiento llamando al 1-888-987-4357 a mástardar 30 días corridos de la fecha de la compraoriginal del Producto por parte del primer clientecomprador y proporcionando la misma información.Éstas son las dos únicas formas de notificación queserán efectivas para excluirse de este procedimientode resolución de controversias. Optar por excluirse deeste procedimiento de resolución de controversias noafectará de manera alguna la cobertura de laGarantía Limitada, y usted continuará disfrutando delos beneficios de esta garantía.DivisibilidadSi alguna porción de esta Garantía Limitada se declarailegal o inexigible, dicha ilegalidad o inexigibilidad parcialno afectará la exigibilidad del resto de la GarantíaLimitada.Samsung Telecommunications America, LLC1301 E. Lookout DriveRichardson, Texas 75082Teléfono: 1-800-SAMSUNGTeléfono: 1-888-987-HELP (4357)©2011 Samsung Telecommunications America, LLC. Todoslos derechos reservados.No se permite ninguna reproducción total o parcial sinprevia aprobación por escrito. Las especificaciones y ladisponibilidad están sujetas a cambios sin aviso previo.[060111]