ES-4ES-4Diseño de la cámara1 Botón del obturador2 Palanca W de zoom (Miniatura)3 Palanca T de zoom (zoom digital)4 Botón de encendido y apagado5 Botón inteligente6 Luz AF auxiliary/luz de temporizador7 Altavoz8 Objetivo / Tapa del objetivo9 Micrófono10 Terminal USB / AV / CC11 Flash12 Botón MENU13 Luz indicadora de estado14 Botón MODE15 Orificio de la correa16 Botón Fn / Eliminar17 Cubierta de la cámara de la batería18 Botón de reproducción19 Botón de navegación/botón OK20 Orificio para el montaje del trípode21 Monitor LCD191613 14121820 1721156423811091157

health and safety information

camera layout

setting up your camera

selecting options

capturing photos or videos

playing files

transferring files to a pc (windows)

specifications

Samsung SL630 Quick Start Manual

getting to know your camera

Take care not to touch the lens or lens cover to avoid taking an

system chart

connecting to a power source

the LCD monitor

instructions on how to use the memory card

lcd monitor indicator

how to use the menu

starting the recording mode

Recording the movie clip without sound

Pausing while recording a movie clip

Pictures

SHUTTER button

Zoom W/T Lever

Info (DISP) / Up button

Focus lock

self-timer ( ) / right button

OK button

Shooting

Photo Size / Movie Size

White balance

drive mode

image adjust

setting movie recording

smart mode

starting smart mode

Shutter sound

Beep sound

Display

Language

Settings

imprinting the recording date

starting play mode

File name

play mode button

setting up the play back function using the lcd monitor

PICTBRIDGE

rotating an image

starting the multi slide show

setting play interval

file options

voice memo

important notes

warning indicator

before contacting a service center

transferring files to your computer (for windows)

transferring files to your computer

transferring files to your computer (for mac)

fcc notice

SL630

para insertar la tarjeta de memoria

indicador del monitor lcd

Cómo utilizar el modo Imagen en

Pausar mientras graba una imagen en

Uso de los botones para el ajuste de la

Botón del OBTURADOR

Palanca de Zoom W/T

Botón Info (DISP) / Arriba

bloqueo de enfoque

Cómo habilitar funciones a partir del botón

Calidad / Velocidad de cuadros

Sonido

memo voz

iniciar el smart auto

Volumen

Pantalla

Brillo pantalla

Ajustes

Conﬁ guración de la fecha, hora y tipo de fecha

Apagado automático

Lámpara de autoenfoque

Ajuste del USB

selección de imágenes

ajuste de la música de fondo

opciones archivo

memoria de voz

notas importantes

indicador de advertencia

antes de ponerse en contacto con un centro de servicios

transferir archivos al ordenador

aviso fcc