148 4A. Información importante para seguridadSin embargo, no existe garantía que dicha interferencia no ocurriráen el caso de una instalación en particular.Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de lasseñales de radio o televisión, mismas que podrán determinarse alencender y apagar el equipo, se le exhorta al usuario procurarcorregir la interferencia poniendo en práctica una o más de lasmedidas a continuación: Reorientar la dirección de la antena integrada. Incrementar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo en un tomacorriente conectado a un circuitodiferente al cual esté conectado el receptor. Consultar y solicitarle ayuda al distribuidor o a un técnico expertoen radio y/o televisión.Sistema Comercial de AlertasMóviles (por sus siglas en inglésCMAS)Este dispositivo está diseñado para recibir alertas de emergenciamóviles desde el Sistema Comercial de Alertas Móviles ("CMAS",que también pudiera ser conocido como la Red Personal de Alertaspara cierta Localización ["PLAN"]). Si tu proveedor de servicio haelegido participar en CMAS/PLAN, las alertas están disponiblesmientras estés en el área de cobertura del proveedor. Si viajasafuera del área de cobertura de tu proveedor, es posible que lasalertas de emergencia no estén disponibles. Para obtener másinformación, comunicate con tu proveedor de servicio móvil.Registros del propietarioEl número del modelo, número regulador y el número de serie estánubicados en una placa dentro del compartimento de la batería.Toma nota del número de serie utilizando el espacio indicado abajo.Esto te resultará útil si necesitas comunicarte con nosotros en elfuturo para cualquier asunto con tu teléfono.Modelo: SPH-M830Número de serie:Aviso del derecho de propiedad dela guía del usuarioNuance®, VSuite™ y el logotipo de Nuance son marcas registradas omarcas comerciales registradas de Nuance Communications, Inc. osus afiliados en los Estados Unidos y en otros países.Version 11a_FM de la plantilla de manual del usuario (octubre 2010)