136Hemos facilitado el proceso de reciclaje de suantiguo dispositivo móvil de Samsung colaborandocon compañías de recuperación respetadas entodos los estados del país.EntregarloPuede entregar su dispositivo móvil y bateríasde marca Samsung para reciclarlos encualquiera de nuestras ubicaciones de reciclajedirecto (SM) de Samsung. Encontrará una listade estas ubicaciones en:http://pages.samsung.com/us/recyclingdirect/usactivities_environment_samsungrecyclingdirect_locations.jsp.Los dispositivos y baterías de marca Samsungserán aceptados en estas ubicaciones sin costoalguno.Los consumidores también pueden reciclar susdispositivos móviles o baterías usados enmuchos comercios o locales proporcionadospor el proveedor, donde se venden dispositivosmóviles y baterías. Encontrará informaciónadicional sobre comercios o locales específicosen: http://www.epa.gov/epawaste/partnerships/plugin/cellphone/index.htm o enhttp://www.call2recycle.org/.Enviarlo por correoEl programa de recuperación de dispositivosmóviles de Samsung proveerá a los clientes deSamsung de una etiqueta de envío gratuitopara reciclaje. Visite http://www.samsung.com/us/aboutsamsung/citizenship/usactivities_environment_samsungrecyclingdirect.html?INT=STA_recyle_your_phone_page ysiga las instrucciones para imprimir unaetiqueta de envío gratuita con el porte yapagado y después envíe su dispositivo móvil obatería antiguos a la dirección indicada,mediante correo de EE. UU., para reciclarlos.Los electrónicos no deseados deben serdesechados por medio de una recicladoraaprobada.Para encontrar el lugar de reciclaje máscercano, visite:www.samsung.com/recyclingdirect,o llame al 1-877-278-0799.Seguir los reglamentos locales sobre eldesecho de dispositivos móviles y bateríasDeshágase de su dispositivo móvil y bateríasusados de acuerdo con reglamentos locales. Enalgunas zonas, el desecho de estos artículos en labasura residencial o comercial puede estarprohibido. Ayúdenos a proteger el medioambiente... ¡recicle!¡Advertencia! Nunca deseche baterías medianteincineración porque podríanexplotar.Cargador de viaje certificadopor ULEl cargador de viaje para este teléfono cumple conlos requisitos de seguridad de UL aplicables. Sigalas siguientes instrucciones de seguridad según laspautas de UL: