4B. Garantía del fabricante 207 GarantíaEXCEPTO AL COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO YREPRESENTA UN RECURSO EXCLUSIVO PARA ELCOMPRADOR. SI ALGUNA PARTE DE ESTA GARANTÍALIMITADA ES CONSIDERADA ILEGAL O NO COHERCIBLE A LAVISTA DE NINGUNA LEY, DICHA ILEGALIDAD O NOCOERCIBLIDAD PARCIAL NO AFECTARÁ EL RESTO DE ESTAGARANTÍA LIMITADA, LA CUAL EL COMPRADOR RECONOCEQUE ES Y SIEMPRE SERÁ INTERPRETADA COMO LIMITADAPOR SUS TÉRMINOS O COMO LIMITADA SIEMPRE QUE LA LEYLO PERMITA.LAS PARTES COMPRENDEN QUE EL COMPRADOR PUEDEUTILIZAR SOFTWARE DE TERCEROS O EQUIPOS JUNTO CONEL PRODUCTO. SAMSUNG NO EXTIENDE NINGUNA GARANTÍANI REPRESENTACIÓN Y NO EXISTE NINGUNA CONDICIÓN,EXPRESA O IMPLÍCITA, LEGAL O DE CUALQUIER TIPO CONRESPECTO A LA CALIDAD, LAS OPCIONES, OPERACIONES,RENDIMIENTO O ADECUACIÓN DE CUALQUIER SOFTWARE OEQUIPOS DE TERCEROS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOSOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS ESTÉ INCLUIDO CON ELPRODUCTO DISTRIBUIDO POR SAMSUNG O QUE INCLUYA LACAPACIDAD DE INTEGRAR DICHO SOFTWARE O EQUIPO CONEL PRODUCTO. LA CALIDAD, OPCIONES, OPERACIONES,RENDIMIENTO Y ADECUACIÓN DE DICHO SOFTWARE OEQUIPO SE UBICAN CON INCUMBENCIA ÚNICAMENTE DELCOMPRADOR Y EL VENDEDOR, EL PROPIETARIO ODISTRIBUIDOR DIRECTO DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO DETERCEROS, SEGÚN EL CASO.La garantía limitada coloca el riesgo de falla del producto entreel comprador y SAMSUNG, y el precio del producto SAMSUNGrefleja esto y las limitaciones de responsabilidad contenidas enesta garantía limitada. Los agentes, empleados, distribuidores yvendedores de SAMSUNG no están autorizados a realizarmodificaciones a la garantía limitada o extender garantíasadicionales que obliguen a SAMSUNG. Consecuentemente, lasdeclaraciones adicionales tales como la publicidad opresentación del vendedor, ya sean orales o escritas, noconstituyen garantías de SAMSUNG y no deben tenerse encuenta.Samsung Telecommunications America, LLC1301 E. Lookout DriveRichardson, Texas 75082Teléfono: 1-800-SAMSUNGTeléfono: 1-888-987-HELP (4357)©2010 Samsung Telecommunications America, LLC. Todos losderechos reservados.Queda prohibida la reproducción total o parcial sin aprobaciónprevia por escrito. Las especificaciones y la disponibilidad estánsujetas a cambio sin previo aviso. [021710]Acuerdo de licencia del usuario final para elsoftwareIMPORTANTE. LEE DETENIDAMENTE: Este acuerdo de licenciadel usuario final ("EULA", por sus siglas en inglés) es un acuerdolegal entre tú (como persona o entidad individual) y SamsungElectronics Co., Ltd. para el software que acompaña este EULA,SPH-M920.book Page 207 Friday, October 8, 2010 4:30 PM
