Samsung VP - MS10(BL) Instruction Book

Also see for Miniket Photo VP-MS10BL: Owner's instruction manual Owner's instruction manual Owner's instruction manual Owner's instruction manual

Contents

ENGLISH CZECH2424How to Use the Battery PackCharging the Battery PackYou can charge the Battery Pack using ACPower Adapter and USB cable.1. Turn off the Miniket Photo by pressingthe [POWER] button. Charging will begin only when theMiniket Photo is turned off (using ACPower Adapter or USB cable).2. Insert the Battery Pack to the MiniketPhoto.3. Open the Connector Cover of the set.4. Charge the Miniket Photo.[ Notes ]✤ The provided AC Power Adapter supportsboth 110V and 220V power source.✤ For 110V power source, attach the 110Vplug adapter.✤ You can charge the Battery Pack whileusing the Miniket Photo, but it takes arelatively longer time.✤ You may use the Miniket Photo poweredby the AC Power Adapter indoors whereavailable.✤ You may charge your Miniket Photo by connecting it to a PC with the USBcable.[ Warning ]✤ It is recommended to fully charge the Battery Pack before use.✤ You should only charge the battery in an environment between 10°C ~ 30°C.✤ Ambient temperature may affect charging the Battery Pack; too lowtemperature may result in longer charge time / incomplete charging.✤ Before connecting the cable, make sure that you don’t have any foreignsubstances between connectors.PouÏívání baterieNabíjení baterieBaterie mÛÏete nabít pomocí napájecíhoadaptéru a kabelu USB.1. Vypnûte Miniket Photo stisknutímtlaãítka [POWER].2. VloÏte baterii do zafiízení MiniketPhoto.3. Otevfiete kryt konektorÛ na zafiízení.4. Nabijte Miniket Photo.[ Poznámky ]✤ Dodan˘ napájecí adaptér podporujenapûtí 110 V i 220 V.✤ Pro zdroj napájení 110 V pfiidejtezástrãkov˘ adaptér pro 110 V.✤ Baterii mÛÏete dobíjet i bûhempouÏívání Miniket Photo, ale pak totrvá relativnû del‰í dobu.✤ Miniket Photo mÛÏete pouÏívat bûhemjeho napájení z napájecího adaptéru.✤ Miniket Photo lze dobíjet jehopfiipojením k poãítaãi pomocí kabeluUSB.[ Varování ]✤ Pfied pouÏitím se doporuãuje baterii zcela nabít.✤ Baterie by mûla b˘t nabíjena pouze v prostfiedí s teplotou mezi 10°C a30°C.✤ Nabíjení mÛÏe ovlivnit okolní teplota; pfiíli‰ nízká teplota mÛÏe zpÛsobitdlouhou dobu nabíjení nebo neúplné nabití.✤ NeÏ kabel pfiipojíte, zkontrolujte, Ïe mezi konektory nejsou Ïádné cizí látky.Connecting the AC Power AdapterConnecting the USB Cable44DC Power JackUSB PortAC Power Adapter Connect the AC Power Adapterwith the Miniket Photo properlyand plug the AC PowerAdapter to the wall outlet.Cable Connect the USB Cable withthe Miniket Photo properly andconnect the other side to aUSB port of a PC. USBCharging will charge theBattery Pack up to 85%.Napájecí adaptér Pfiipojte napájecí adaptér kMiniket Photo a zastrãteadaptér do elektrické zásuvky.Kabel USB Pfiipojte kabel USB k MiniketPhoto a zapojte jeho druh˘konec do portu USB vpoãítaãi. Nabíjení pfies USBnabije baterii aÏ na 85%.