Samsung VP-M110B Owner's Instruction Book

Also see for VP-M102: Owner's instruction manual Owner's instruction book Owner's instruction book User manual Owner's instruction book

Contents

ENGLISH Maintenance:Cleaning and Maintaining the CAM119119Using the CAM Abroad✤ Each country or region has its own electric and colour systems.✤ Before using the CAM abroad, check the following items:CZECH✤ You can use the CAM in any country or area with the supplied ACPower Adapter where the power input range is100V ~ 240V, 50/60Hz.✤ Use a commercially available AC plug adapter if necessary,depending on the design of the local wall outlets.Power Sources✤ You can view your video files using the built-in LCD monitor.However, to view your recordings on a television set or to copy itto a video cassette recorder (VCR), the television set or the VCRmust comply with PAL-compatible and have the appropriate Audio/ Video ports. Otherwise, you may need to use a separate VideoFormat Transcoder (PAL-NTSC format Converter).Colour SystemPAL-Compatible Countries / RegionsAustralia, Austria, Belgium, Bulgaria, China, CIS, Czech Republic,Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Greece, Great Britain,Holland, Hong Kong, Hungary, India, Iran, Iraq, Kuwait, Libya,Malaysia, Mauritius, Norway, Romania, Saudi Arabia, Singapore,Slovak Republic, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Thailand,Tunisia, etc.NTSC-Compatible Countries / RegionsBahamas, Canada, Central America, Japan, Mexico, Philippines,Korea, Taiwan, United States of America, etc.ÚdrÏba: âi‰tûní a údrÏba zafiízení CAMPouÏívání zafiízení CAM v zahraniãí✤ KaÏdá zemû nebo region má vlastní elektrick˘ systém a systémbarev.✤ Pfied pouÏíváním zafiízení CAM v zahraniãí si zjistûte následujícíúdaje:Zdroje energie✤ Zafiízení CAM lze pouÏívat s dodan˘m síÈov˘m adaptérem vev‰ech zemích nebo oblastech s rozmezím síÈového napûtí mezi100 - 240 V a frekvencí 50/60 Hz.✤ V pfiípadû potfieby pouÏijte komerãnû dostupn˘ síÈov˘ adaptér prostfiídav˘ proud podle konstrukce místních síÈov˘ch zásuvek.Systém barev✤ Video soubory lze pfiehrávat na integrovaném monitoru LCD.Pokud v‰ak chcete záznamy prohlíÏet na televizoru nebo jekopírovat na videorekordéru, musí b˘t televizor nebovideorekordér kompatibilní se systémem PAL a musí mítodpovídající porty Audio/Video.V opaãném pfiípadû budete potfiebovat samostatn˘ pfievodníkvideoformátu (konvertor formátÛ NTSC-PAL).Zemû / regiony vyuÏívající normu PALAustrálie, Rakousko, Belgie, Bulharsko, âína, SNS, âeská republika,Dánsko, Egypt, Finsko, Francie, Nûmecko, ¤ecko, Velká Británie,Holandsko, Hongkong, Maìarsko, Indie, Irán, Irák, Kuvajt, Libye,Malajsie, Mauritius, Norsko, Rumunsko, Saudská Arábie, Singapur,Slovenská republika, ·panûlsko, ·védsko, ·v˘carsko, S˘rie,Thajsko, Tunis, atd.Zemû / regiony vyuÏívající normu NTSCBahamy, Kanada, Stfiední Amerika, Japonsko, Mexiko, Filipíny,Korea, Tchaj-wan, Spojené státy americké atd.