Samsung series 5 550 User Manual

Also see for LN32A550: Manual Quick setup guide User manual User manual

Contents

Cone×iondeunreproductordeDVDoreceptoresdetelevisi6npotcable/sat_lite(decodificadores)atray,sdeHDMISolo es aplicable si hay un conector de salida de HDMI en el dispositivo externo.1 Conecte un cableHDMI entre la tomaHDMI IN (1,2 o 3)del televisor y latoma HDMI delreproductor de DVD oreceptor de televisi6npot cable/sat61ite(decodificador).Reproductor de DVD/receptor de cable/sat_iite (decodificador)Panel posterior dei TVPanel iatera! del TV6Que es HDMI?• HDMI, o interfaz multimedia de alta definicion, es una interfaz de la siguientegeneraci6n que permite la transmisi6n de sefiales digitales de audio y de videomediante un cable simple sin compresi6n.• La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVl es que el HDMI es mas pequefio ytiene instalada la funci6n de codificaci6n HDCP (protecci6n alta de la copia digital delancho de banda).Cada reproductor de DVD o receptor de televisi6n pot cable/satelite (decodificador) tieneuna configuraci6n diferente del panel posterior.Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imagenes con coloresan6malos si hay conectados reproductores de DVD o receptores de cable/sat61ite queadmiten versiones de HDMI anteriores a la versi6n 1.3. Si se conecta un cable antiguoHDMI y no hay sonido, conecte el cable HDMI a la toma HDMI IN 2 y los cables de audioalas tomas DVl IN (HDMI2) [R-AUDIO-L] de la parte posterior del televisor. Si sucedeesto, p6ngase en contacto con la empresa suministradora del dispositivo externo paraconfirmar la versi6n HDMI y solicitar una actualizaci6n. Si ocurriera esto, p6ngase encontacto con la empresa que suministr6 el reproductor de DVD o receptor de televisi6npot cable o satelite para confirmar la versi6n HDMI y solicite una actualizaci6n.Los cables HDMI que no son 1.3 pueden causar un molesto parpadeo o que no semuestre la pantallaC0nexi0ndeunrepr0duct0rdeDVD0recept0resdetelevisi6np0rcable/sat_lite(dec0dificad0res)atray,sdeDVlSolo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo.1. Conecte un cablede DVl a HDMI oun adaptador deDVI-HDMI entre latoma HDMI IN 2 deltelevisor y la tomaDVl del reproductorde DVD o receptorde televisi6n potcable/satelite(decodificador).2. Conecte cablesde audio entre latoma DVl IN (HDMI 2)[R-AUDIO-L]del televisor y elreproductor de DVD oreceptor de televisi6npot cable/sat61ite(decodificador).Panel posterior dei TVReproductor de DVD/receptor de cabie/satelite (decodificador)Lt_:)"_ Cada reproductor de DVD o receptor de televisi6n pot cable/satelite (decodificador) tieneuna configuraci6n diferente del panel posterior.Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisi6n pot cable/satelite(decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexi6n y del cable."_ Cuando se usa una conexi6n de cable HDMI/DVl, se debe conectar en el terminal HDMI IN 2.