Sanyo PLV-Z5 Mode D'emploi

Also see for PLV-Z5: Owner's manual Service manual

36RéglagesTrapèzeVous pouvez choisir la langue utilisée dans le menu Affichageparmi les langues suivantes: anglais, allemand, français, italien,espagnol, portugais, hollandais, suédois, finnois, polonais,hongrois, roumain, russe, chinois, coréen ou japonais.Menu RéglagesRéglagesPosition du menuPosition du menuCette fonction permet de changer la position du menu à l’écran.Sélectionnez la Position du menu et appuyez sur la touche dePOINTAGE 8 ou sur la touche OK. L’écran Position du menuapparaît alors. Sélectionnez la position voulue à l’aide des touchesde POINTAGE ed7 8 et appuyez sur la touche OK.Appuyez sur les touches de POINTAGE ed pour sélectionnerle menu Réglages, et appuyez sur les touches de POINTAGE8 ou sur la touche OK pour accéder aux éléments des sous-menus.Utilisez les touches de POINTAGE ed pour sélectionnerl’élément voulu, et appuyez sur la touche de POINTAGE 8ou sur la touche OK pour accéder à l’élément sélectionné.12✔Remarque:• Si vous appuyez sur la touche RESET de la télécommande pendant que la boîte dedialogue du Trapèze est affichée, le réglage sera remis à la valeur par défaut.LangueMenu avancéLorsque cette fonction est sur “On”, vous pouvez sélectionner lemenu Avancé dans Réglage du niveau d’image. Appuyez sur latouche de POINTAGE 8 ou sur la touche OK pour basculer entreOn et Off. Pour plus de détails, reportez-vous à la section“Réglage du niveau d’image” à la page 30.Le menu Réglages vous permet de configurer les quelques autres fonctions décrites ci-après.LangueAppuyez sur la touche de POINTAGE 8ou sur la touche OK pour faireapparaître le menu Langue.Sélectionnez la Position dumenu et appuyez sur la touchede POINTAGE 8 ou sur latouche OK. L’écran Position dumenu apparaît alors.Utilisez les touches de POINTAGE ed pour ajuster leréglage.3Réduisez la largeur supérieureen appuyant sur la touche dePOINTAGE e.• Les flèches sont blanches si aucune correction n’esteffectuée.• La flèche disparaît à la correction maximum.• Les flèches correspondant à la direction corrigéedeviennent orange.• La boîte de dialogue de Trapèze disparaît lorsque la fonctionTrapèze n’est pas utilisée pendant 4 secondes.Choisissez une langue et appuyezsur la touche de POINTAGE 8 ou surla touche OK. Le pointeur se placealors sur cette icône. Appuyez ànouveau sur la touche de POINTAGE8 ou sur la touche OK pour l’activer.Si l’image est déformée verticalement, sélectionnez Trapèze etappuyez sur la touche de POINTAGE 8 ou sur la touche OK. Lemenu à l’écran disparaît et la boîte de dialogue du Trapèzes’affiche. Corrigez la déformation trapézoïdale en appuyant sur lestouches de POINTAGE ed.Réduisez la largeur inférieureen appuyant sur la touche dePOINTAGE d.