Tascam DR-40 Owner's Manual

Also see for DR-40: Owner's manual Release note Release note Reference manual Reference manual

Contents

Tascam DR-40 Owner's Manual Manual pdf 51 page image

TASCAM DR-40 51IntroducciónFelicidades y gracias por la compra del TASCAM DR-40.Antes de conectar y comenzar a usar esta unidad,dedique unos minutos a leer completamente estemanual para asegurarse de que entiende cómousarla y garantizarse así años de disfrute. Una vez quehaya leído el manual, consérvelo en un lugar seguropara cualquier posible referencia a él en el futuro.Elementos incluidosDentro del embalaje encontrará lo siguiente.Conserve el embalaje y las protecciones por sialguna vez necesita transportar el aparato.Póngase en contacto con el servicio de soporte técnicode TASCAM (vea contraportada) si echa en falta algunode los elementos siguientes o si observa que alguno deellos ha resultado dañado durante el transporte.• Unidad principal.................................................................. × 1• Tarjeta SD (dentro de la unidad) ............................... × 1• Pilas alcalinas de tipo AA................................................ × 3• Cable USB ................................................................................ × 1• Pata para colocación inclinada .................................. × 1• Manual de instrucciones (este manual)incluyendo garantía .......................................................... × 1Nota acerca del Manual dereferenciaEste Manual de instrucciones le explica cada unade las funciones de esta unidad. Vea el Manual dereferencia para una información más detallada sobrecada una de ellas.También puede descargar este manual deinstrucciones y el de referencia desde la página webglobal de TEAC (http://teac-global.com/).deje la unidad durante una o dos horas a la nuevatemperatura ambiente antes de usarla de nuevo.Limpieza de la unidadPara limpiar la unidad, utilice un trapo suave y seco.No use gasolina, alcohol u otros productos similaresya que podría dañar su superficie.Uso de la página web globalde TEACDesde la web global de TEAC (http://teac-global.com/) podrá descargarse este Manual deinstrucciones y el Manual de referencia de estaunidad.1. Vaya a la web global de TEAC (http://teac-global.com/).2. En la sección TASCAM Downloads, haga clic enel idioma que quiera para acceder a la páginade descargas en dicho idioma.NOTASi no aparece el idioma que busca, haga clicen Other Languages.3. Haga clic en el nombre de producto en lasección “Search by Model Name” para acceder ala página de descargas de dicho producto.4. Elija y descargue el Manual de instrucciones y elManual de referencia cuando lo necesite.Registro de usuarioAquellos que hayan adquirido este aparato en losEstados Unidos, vayan a la página web de TASCAM(http://tascam.com/) para registrarse online comousuario.Precauciones sobre la ubicación• El rango de temperaturas seguro para el uso deeste aparato es entre 0–40°C (32–104°F).• Para evitar que se degrade la calidad del sonido oque se produzcan averías, no instale la unidad enestas ubicaciones.Lugares con fuertes vibraciones o inestablesCerca de ventanas u otros lugares en los quequeden expuestos a la luz solar directaCerca de radiadores o en lugaresexcesivamente calurososLugares demasiado fríosLugares mal ventilados o muy húmedosLugares con excesivo polvo o suciedadLugares expuestos a la lluvia u otros líquidos• No coloque este aparato encima de una etapa depotencia u otro aparato que genere mucho calor.• Si coloca esta unidad cerca de una etapade potencia u otros dispositivo con un grantransformador, se puede producir un zumbido. Enese caso, separe ambas unidades lo más posible.• Esta unidad puede producir irregularidades en elcolor o ruidos cuando la use cerca de un monitorde TV o una radio. En ese caso, aleje ambasunidades lo máximo posible.• Esta unidad puede producir ruidos en lasinmediaciones de un móvil u otros dispositivosinalámbricos. En ese caso, separe ambas unidadeslo máximo posible.Cuidado con la condensaciónSi traslada la unidad de un lugar frío a uno cálido o sila usa después de un cambio fuerte de temperatura,puede producirse condensación de agua; el vaporde agua puede condensarse en el mecanismointerno, haciendo que no funcione correctamente.Para evitar esto o si se produce la condensación,