6DÉMONTER ET JETER L’ANCIEN FILTRE(figure 11)REMARQUE : Il est possible que ce filtre se trouve à l’intérieurdu générateur d’air chaud.NETTOYER LE COMPARTIMENT DUVENTILATEURREMARQUE : L’épurateur n’est pas en mesure d’éliminer lasaleté dans le ventilateur et les conduits.INSTALLATIONVoici un exemple d’installation typique de l’épurateur sur ungénérateur à caissons superposés (figure 7).1. Déposer le boîtier d’épurateur sur le plancher. Le poserdebout, avec le capot orienté vers soi (figure 2). Pour uneinstallation horizontale, le coucher sur le plancher, ce quiaidera à visualiser la position relative des pièces.2. Dévisser le bouton et détacher le capot (le saisir par le hautet le séparer du boîtier). Mettre le capot de côté. Retirer lefiltre de 125 mm (5 po). Le conserver en lieu sûr jusqu’à ceque le boîtier soit installé.3. Si possible, poser le boîtier à côté du générateur d’airchaud, de manière à l’aligner sur son ouverture.S’il est impossible d’agrandir l’ouverture du générateurd’air chaud, utiliser une transition (figure 3).On peut fixer le boîtier à même le générateur (figure 12) ouà un collier de raccordement qui aura d’abord été installésur la prise d’air du générateur par un assemblage en boutou coulissant.Fixer le boîtier solidement à la prise d’air du générateur enfaisant appel au moins à deux trous de montage de chaquecôté du boîtier.4. Assembler en bout le conduit de reprise d’air (habituelle-ment une section coudée) et la face en amont du boîtier del’épurateur. Noter dans le coude l’utilisation d’aubes re-courbées en tôle dans le but d’améliorer la distribution del’air (figure 13).REMARQUE : Une autre façon de fixer le conduit au boîtierconsiste à modifier le boîtier (figure 14) en pliant les pattes à 90°vers l’extérieur pour ensuite fixer le conduit à ces pattes.Les raccordements de transitionFaire appel à un raccordement de transition s’il est impossibled’assembler le conduit directement sur l’ouverture du boîtier.Pour assurer le meilleur rendement, il est préférable d’assurerune transition graduelle. Ne pas permettre plus de 28 cm aumètre (ou 4 pouces au pied linéaire), soit une pente d’environ20 degrés (figure 3).5. Raccorder le conduit vertical sur le coude. Coincer un blocde bois entre le plancher et le coude afin de supporter cedernier (figure 15).6. À l’aide de ruban entoilé, calfeutrer tous les joints dusystème de reprise d’air qui se trouvent en aval du filtre àair. Cela empêchera l’infiltration de poussière dans l’air. Leruban s’installe habituellement à l’extérieur des conduits,mais on peut aussi l’installer à l’intérieur ou sur les deuxsurfaces.INSTALLATION7. Une fois le boîtier installé, réintroduire le filtre de 125 mm(5 po) et poser le capot (figure 2).Figure 11Figure 12ConduitBoîtierTrous demontageÉcoulementde l’airAubesdirectionnellesFigure 13Méthode de rechange(replier les pattes à 90 o vers l’extérieur) Figure 14