604E65220 Rev A© 2011 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design®are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.www.xerox.com/office/WC6015supportwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europewww.xerox.com/office/businessresourcecenterwww.xerox.com/office/WC6015supportXerox®WorkCentre®6015Quick Use GuideGuide d'utilisation rapideXerox WorkCentre 6015Color Multifunction PrinterImprimante multifonction couleurItalianoDeutschEspañolPortuguêsGuida rapidaKurzübersichtGuía de uso rápidoGuia de utilização rápidaITDEESPT• Printer drivers and utilities• User manuals and instructions• Online Support Assistant• Safety specifications (in User Guide)ENwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europeES • Controladores y utilidades de la impresora• Manuales de usuario e instrucciones• Asistente de Ayuda en línea• Especificaciones de seguridad (en la Guía del usuario)• Drivers e utilitários da impressora• Manuais do usuário e instruções• Assistente de suporte on-line• Especificações de segurança (no Guia do Usuário)PTFR • Pilotes d’imprimante et utilitaires• Manuels d'utilisation et instructions• Assistant de support en ligne• Spécifications de sécurité (dans le Guide de l'utilisateur)IT • Driver e utilità della stampante• Manuali dell'utente e istruzioni• Assistenza tecnica online• Specifiche di sicurezza (nella Guida per l'utente)DE • Treiber und Dienstprogramme für Drucker• Benutzerhandbücher und -anleitungen• Online-Support-Assistent• Sicherheitsspezifikationen (im Benutzerhandbuch)Material Safety Data SheetsFiches de données de sécuritéSchede sulla sicurezza dei materialiMaterial-SicherheitsdatenblätterFichas de datos de seguridadFichas de informações de segurança de produtosquímicoswww.xerox.com/office/businessresourcecenterTemplates, tips, and tutorialsModèles, conseils et didacticielsModelli, suggerimenti ed esercitazioniVorlagen, Tipps und LehrgängePlantillas, consejos y lecciones prácticasModelos, dicas e tutoriaisFRITDEESPTENFRITDEESPTENMore InformationInformations supplémentairesUlteriori informazioniWeitere InformationenMás informaciónMais informaçõesFRITDEESPTENLärmemissionMaschinenlärminformations-Verordnung 3.GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779.ImporteurXerox GmbHHellersbergstraße 2-441460 NeussDeutschlandDE