www.xerox.com/office/6020supportwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europe607E01190 Rev A © 2014 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox® ,Xerox and Design ®, and Phaser ® are trademarks of Xerox Corporationin the United States and/or other countries.Xerox Phaser 6020Color PrinterXerox®Phaser®6020Quick Use GuideРусскийTürkçeΕλληνικάHrvatskiﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔКраткое руководство пользователяHızlı Kullanım KılavuzuΕγχειρίδιο άμεσης χρήσηςVodič za brzi početak radaﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊRUTUELHRARMore InformationДополнительные сведенияUlteriori informazioniΠερισσότερες πληροφορίεςMás informaciónﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕENRUTUELHRARHR Prije korištenja pisača pročitajte odjeljke o sigurnostii propisima u Korisničkom vodiču koji je dostupan nadisku Software and Documentation (Softver idokumentacija) ili na Internetu.Material Safety Data Sheets (Sigurnosno-tehničkilistovi) (SAD/Kanada) i informacije za okoliš (Europa)dostupne su na Internetu.RU Перед эксплуатацией принтера следует прочестьраздел по безопасности и раздел с нормативнойинформацией, см. Руководство пользователя накомпакт-диске Software and Documentation disc (Дискс программным обеспечением и документацией) илина сайте.Сведения Material Safety Data Sheet (Данные побезопасности материалов) для США и Канады иинформация об охране окружающей среды дляЕвропы доступны на сайте.AR ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﺑﻌﺔ، ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻟﻔﺻﻭﻝﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻣﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺹ)ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ( Software and Documentationﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ.ﺗﻛﻭﻥ ﺻﻔﺣﺎﺕ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﺎﺩﻳﺔ)ﺍﻟﻭﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺣﺩﺓ/ﻛﻧﺩﺍ( ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺑﻳﺋﻳﺔ)ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ( ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ.TU Yazıcınızı çalıştırmadan önce Kullanım Kılavuzu’ndayer alan güvenlik ve mevzuat bölümlerini okuyun;kılavuzu Software and Documentation (Yazılım veDoküman) diskinde ya da çevrimiçi bulabilirsiniz.Material Safety Data Sheets (Malzeme Güvenliği VeriSayfaları) (ABD/Kanada) ve çevre bilgisi (Avrupa)çevrimiçi bulunabilir.EN Before operating your printer, read the safety andregulatory chapters in the User Guide available onthe Software and Documentation disc or online.The Material Safety Data Sheets (US/Canada) andenvironmental information (Europe) are availableonline.EL Πριν τη λειτουργία του εκτυπωτή, διαβάστε τακεφάλαια που αφορούν στην ασφάλεια και στιςκανονιστικές πληροφορίες στον Οδηγό χρήσης, οοποίος διατίθεται στο Software and Documentation disc(CD λογισμικού και συνοδευτικών εγγράφων) ή στοιαδίκτυο.Τα Material Safety Data Sheets (φύλλα δεδομένωνασφαλείας υλικών) (ΗΠΑ/Καναδάς) και οι πληροφορίεςγια το περιβάλλον (Ευρώπη) διατίθενται στο ιαδίκτυο.www.xerox.com/office/businessresourcecenterTemplates, tips, and tutorialsШаблоны, рекомендации и учебные руководстваŞablonlar, ipuçları ve öğreticilerΠρότυπα, συμβουλές και μαθήματαPredlošci, savjeti i vodičiﻗﻭﺍﻟﺏ ﻭﺗﻠﻣﻳﺣﺎﺕ ﻭﻣﻭﺍﺩ ﺗﻌﻠﻳﻣﻳﺔENRUTUELHRARwww.xerox.com/office/6020suppliesPrinter suppliesРасходные материалы для принтераYazıcı sarf malzemeleriΑναλώσιμα εκτυπωτήPotrošni materijal za pisačﻣﺳﺗﻠﺯﻣﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﺑﻌﺔENRUTUELHRAR