Xerox Phaser 7100 Quick Use Manual

Also see for Phaser 7100: Evaluator guide Installation instructions System administrator guide User guide Quick guide

Contents

more information

2www.xerox.com/office/7100support3421OnlineСетевой режимOnlineOn-lineOnlineОнлайнОнлайнENRUCSPOHUUKBGwww.xerox.com/office/7100docsPrint the Menu Map from the control panel.Печать карты меню с панели управления.Vytiskněte si z ovládacího panelu mapu nabídek.Drukuj Mapę menu z panelu sterowania.Nyomtassa ki a menütérképet a vezérlőpultról.Друк карти меню з панелі керування.Отпечатайте Menu Map (Карта на менюто) от контролния панел.ENRUCSPOHUUKBGPrinter TourОбщие сведения о принтереProhlídka tiskárnyPrzewodnik po drukarceA nyomtató áttekintéseОгляд принтераЗапознаване с принтераENRUCSPOHUUKBGBypass TrayОбходной лотокRuční podavačTaca bocznaKézitálcaОбхідний лотокMногофункционалнатаваENRUCSPOHUUKBGTrays 2-4 (Optional)Лотки 2–4 (дополнительные)Zásobníky 2-4 (volitelné)Tace 2-4 (opcjonalne)2–4. tálca (opcionális)Лотки 2-4 (додаткові)Тави 2-4 (Опционални)ENRUCSPOHUUKBGTray 1Лоток 1Zásobník 1Taca 11. tálcaЛоток 1Тава 1ENRUCSPOHUUKBGInformationИнформацияInformaceInformacjeInformációІнформаціяИнформацияENRUCSPOHUUKBGMenuМенюNabídkaMenuMenüМенюМенюENRUCSPOHUUKBGSecure/Saved JobsЗащищенные и сохраненныеработыZabezpečené/uložené úlohyPrace zabezpieczone/zapisaneTitkos/mentett munkákБезпека/Збережені завданняЗащитени/Записани задачиENRUCSPOHUUKBGReady/Processing – Error – Hard Drive (option)Готов/Обработка – Ошибка – Жесткий диск (дополнительно)Připraveno/Zpracování – Chyba – Pevný disk (volitelný)Gotowe/Przetwarzane – Błąd – Dysk twardy (opcja)Üzemkész/feldolgozás folyamatban - hiba - merevlemez (opcionális)Готово/Обробка – Помилка –Жорсткий диск (необов'язково)Готово/обработва се - Грешка - Твърд диск (опция)ENRUCSPOHUUKBGToner CartridgesТонер-картриджиKazety s toneremWkłady toneruFestékkazettákКартриджі з тонеромТонер касетиENRUCSPOHUUKBGImaging UnitsБлоки формирования изображенияZobrazovací jednotkyZespoły obrazowaniaKépalkotó egységekМодулі обробки зображеньМодули за изображенияENRUCSPOHUUKBGWaste CartridgeСборник отходовKazeta na odpadní tonerPojemnik na zużyty tonerHulladékgyűjtőКонтейнер для відходівКасета за отпадъциENRUCSPOHUUKBGFuserФьюзерFixační jednotkaUrządzenie utrwalająceBeégetőТермофіксаторФюзерENRUCSPOHUUKBGPower Saver On/OffКнопка режима энергосбереженияÚsporný režim zapnutý/vypnutýOszczędzanie energii włączone/wyłączoneEnergiatakarékos funkció be- és kikapcsolásaУвімкнення/вимкнення режимуенергозбереженняВключване/изключванена енергоспестяващ режимENRUCSPOHUUKBGMenu navigation/AdjustmentsКнопки навигации/настроекPohyb v nabídce/úpravyNawigacja menu/RegulacjaNavigálás a menüben/BeállításokНавігація меню/НалаштуванняПридвижване в менюто/НастройкиENRUCSPOHUUKBGBackНазадZpětWsteczVisszaНазадНазадENRUCSPOHUUKBGOK/AcceptOK/ПринятьOK/PřijmoutOK/AkceptujOK/ElfogadOK/ПрийнятиOK/ПриеманеENRUCSPOHUUKBGCancelОтменаZrušitAnulujMégseСкасуватиОтмянаENRUCSPOHUUKBG

/ 5

Related manuals for Xerox Phaser 7100