www.xerox.com/office/WC6400support 5Printer BasicsPrinter Basicshttp://xxx.xxx.xxx.xxxRUTUELEN Administrator AccessДоступ администратораYönetici ErişimiΠρόσβαση διαχειριστήEN CentreWare Internet ServicesМногие параметры конфигурации принтера (доступные в меню Статус машины / Сист. средства) можнозащитить паролем. Для доступа ко всем режимам принтера может потребоваться вход в систему какадминистратора. Имя пользователя для входа по умолчанию – admin, пароль – 1111.Yazıcının yapılandırma ayarlarının birçoğu (Makine Durumu / Araçlar yolundan ulaşılan) parola korumalı olabilir.Yazıcının tüm özelliklerine ulaşmak için yönetici olarak giriş yapmanız gerekebilir. Varsayılan oturum açma kullanıcıadı admin ve şifre 1111'dir.Πολλές από τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης του εκτυπωτή (στις οποίες η πρόσβαση αποκτάται μέσω της διαδρομήςMachine Status / Tools) μπορούν να προστατεύονται από κωδικό πρόσβασης. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σεόλες τις λειτουργίες του εκτυπωτή, ενδέχεται να πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής. Το προεπιλεγμένο όνομαχρήστη για σύνδεση είναι admin και ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι 1111.CentreWare Internet Services (IS) обеспечивает доступ к сведениям о состоянии принтера, конфигурации,настройкам безопасности, функциям диагностики и печати информационных страниц по сети TCP/IP. Дляподключения введите в окне веб-браузера IP-адрес принтера. IP-адрес указан в отчете о конфигурации.CentreWare Internet Services (IS), bir TCP/IP ağı üzerinden yazıcı durumuna ulaşma, yapılandırma, güvenlik ayarları,tanı işlevleri yapmanızı ve bilgi sayfaları yazdırmanızı sağlar. Bağlanmak için Web tarayıcınıza yazıcının IP adresinigirin. IP adresi Yapılandırma Raporu bilgi sayfasında bulunmaktadır.Το CentreWare Internet Services (IS) επιτρέπει την πρόσβαση στην κατάσταση, διαμόρφωση, ρυθμίσεις ασφαλείαςκαι λειτουργίες διαγνωστικού ελέγχου του εκτυπωτή, καθώς και την εκτύπωση σελίδων πληροφοριών μέσωδικτύου TCP/IP. Για να συνδεθείτε, εισάγετε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραμμα περιήγησης web.Η διεύθυνση ΙΡ διατίθεται στη σελίδα πληροφοριών Configuration Report.EN Many of the printer’s configuration settings (accessed through theMachine Status / Tools pathway) can be password protected.To access all of the printers features, you may need to log in as anadministrator. The default login user name is admin, and password is1111.EN CentreWare Internet Services (IS) enables you to access printer status,configuration, security settings, diagnostic functions, and to printinformation pages over a TCP/IP network. To connect, enter theprinter's IP address in your Web browser. The IP address is availableon the Configuration Report information page.RUTUELRUTUELEnglishFrançaisItalianoDeutschEspañolPortuguêsNederlandsSvenskaNorskDanskSuomi