DeutschFrançais EspañolEnglishE- 1NS-P125HOME CINEMA CENTER & EFFECT SPEAKERSNS-C125/NS-M125/NS-M125P(NS-M125 x 2)SPEAKER SYSTEMThank you for choosing a Yamaha speaker system.• NS-P125 are speaker sets consisting of thecomponents shown on the table.• The NS-C125 speaker is designed for use as the center speaker in a surround sound system.• NS-M125 speakers are designed for use as front or surround speakers in a surround sound system.• NS-M125P are speaker sets consiting of two units of NS-M125.Caution Read the following before using these speakers:• To assure the finest performance, please readthis manual carefully. Keep it in a safe placefor future reference.• Install the speakers in a cool, dry, clean placeaway from windows, heat sources, sources ofexcessive vibration, dust, moisture and cold.Avoid sources of humming (transformers,motors). To prevent fire or electric shock, donot expose the speakers to dripping orsplashing.• To prevent the enclosure from warping ordiscoloring, do not place the speakers wherethey will be exposed to direct sunlight orexcessive humidity.• Do not place the following objects on top ofthe speakers:1. Glass, china, etc.If glass etc. falls by vibrations and breaks, itmay cause personal injury.2. A burning candle etc.If the candle falls by vibrations, it maycause fire and personal injury.3. A vessel with water in itIf the vessel falls by vibrations and waterspills, it may cause damage to the unit, and/or you may get an electric shock.• Do not place the speakers where foreignobjects such as water drips might fall. It mightcause a fire, damage to this unit, and/orpersonal injury.• Do not place the speakers where they are liableto be knocked over or struck by falling objects.Stable placement will also ensure better soundperformance.• Secure placement or installation is the owner’sresponsibility. Yamaha shall not be liable forany accident caused by improper placement orinstallation of speakers.• Any time you note distortion, reduce thevolume of your amplifier immediately. Makesure the input power does not exceed thespecified maximum input power, otherwise thespeakers will be damaged.• Do not attempt to clean the speakers withchemical solvents as this might damage thefinish. Use a clean, dry cloth.• Do not attempt to modify or fix the speakers.Contact qualified Yamaha service personnelwhen any service is needed. The cabinetshould never be opened for any reasons.NS-P125• Center speaker• Effect (Surround)speakersNS-C125 x 1NS-M125 x 2Note:The speakers are magnetically shielded, but placingthem too close to a TV may impair the TV picture. Ifthis happens, move them away from the TV.Owner’s ManualURG