Yamaha NS-P116 Owner's Manual

Also see for NS-P110: Owner's manual Owner's manual

Contents

DeutschD-3Vor dem Anschließen müssen die Lautsprecher an den richtigen Orten aufgestellt werden. Die Aufstellung der Lautsprecher istbesonders wichtig, weil sie die Grundlage für die gesamte Klangqualität dieses Systems darstellt.Stellen Sie die Lautsprecher basierend auf der bevorzugten Hörposition entsprechend der nachstehenden Anleitung auf.Lautsprecherkonfiguration< NS-P110>Dieses Lautsprecherpaket besteht aus 6 Lautsprechern:2 Frontlautsprechern, 2 hinteren Lautsprechern, einemCenter-Lautsprecher und einem Subwoofer.Die Frontlautsprecher werden für die Wiedergabe derHaupttonquelle verwendet. Über die hinteren Lautsprecherwerden die Raumklangeffekte und über denCenterlautsprecher wird die Wiedergabe von der Mitte(Dialog usw.) wiedergegeben. Der Subwoofer dient zumVerstärken von niedrigen Frequenzen Ihrer Audioanlage.<NS-P116 >Dieses Lautsprecherpaket besteht aus 7 Lautsprechern:2 Frontlautsprecher, 2 hinteren Lautsprechern, einemCenter-Lautsprecher, einem hinteren Center-Lautsprecherund einem Subwoofer.Die Frontlautsprecher werden für die Wiedergabe derHaupttonquelle verwendet. Über die hinteren Lautsprecherund den hinteren Center-Lautsprecher werden dieSurround-Klänge ausgegeben, wogegen über den Center-Lautsprecher die Wiedergabe von der Mitte (Dialog usw.)erfolgt. Der Subwoofer dient zum Verstärken von niedrigenFrequenzen Ihrer Audioanlage.HinweisIn diesem Lautsprecherpaket werden für dieFrontlautsprecher (NX-E130) und die hinterenLautsprecher (sowie auch für den hinteren Center-Lautsprecher für NX-P116) dieselben Lautsprecherverwendet.Aufstellen der LautsprecherFrontlautsprecher:Auf beiden Seiten und etwa in dergleichen Höhe wie der Fernseher.Hintere Lautsprecher:Hinter der Hörposition, leicht gegen dieRaummitte gerichtet. Etwa 1,8 m hoch.Centerlautsprecher:Genau in der Mitte zwischen denFrontlautsprecher.Hinterer Centerlautsprecher (für NS-P116):Genau in der Mitte zwischen denhinteren Lautsprechern.Subwoofer: Die genaue Position des Subwoofers istweniger wichtig, weil niedrigeFrequenzen nicht mit genauerRichtwirkung wahrgenommen werden.Für die Positionierung des Subwooferswird auf das nachfolgende Kapitel“Aufstellen des Subwoofers” auf Seite 4verwiesen.AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHERDiese Lautsprecher sind antistatisch; trotzdem bestehtdie Gefahr, dass sie – falls sie zu nah an einemFernsehgerät aufgestellt werden – die Farbe des Bildesbeeinträchtigen. Sollte dies der Fall sein, entfernen Siedie Lautsprecher vom Fernsehgerät.Linker Front-lautsprecher Center-lautsprecher Rechter Front-lautsprecherLinker hintererLautsprecherSubwooferRechter hintererLautsprecherHintererCenterlautsprecher(für NS-P116)SubwooferFernseherHintererCenterlautsprecher(für NS-P116)Rechter Front-lautsprecherCenterlautsprecherLinker Front-lautsprecherRechter hintererLautsprecherLinker hintererLautsprecher