Yamaha NS-PA41 Owner's Manual

Also see for NS-B40: Owner's manual Owner's manual Owner's manual Owner's manual Owner's manual

iv FrPRÉCAUTIONS D’USAGEFrançaisEntretien• Lors de variations importantes de la température ou du degréd’humidité, de la condensation peut se former et des gouttelettesd’eau risquent de s’accumuler sur la surface de l’appareil. Le caséchéant, prenez soin de les essuyer immédiatement à l’aide d’unchiffon doux. Si des gouttelettes d’eau restent suspendues à lasurface de l’unité, elles pourront être absorbées par les parties enbois et provoquer la déformation de ces dernières.• Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyage de l’appareil.L’utilisation de produits chimiques tels que de la benzène ou dudiluant, de produits d’entretien ou de chiffons de lavage chimiquepeut causer la décoloration ou la déformation de l’appareil.Haut-parleurs• Lors du raccordement des haut-parleurs en parallèle, veillez àrespecter l’impédance de charge nominale de l’amplificateur.(Reportez-vous à la page 10.) Le non-respect de cette consignepeut provoquer des dysfonctionnements de l’amplificateur.• Ne touchez pas les unités de haut-parleur, Le non-respect de cetteconsigne peut endommager les unités de haut-parleur.InformationsÀ propos des fonctions et données inté-grées au produit• Il n’y a aucune distinction entre les haut-parleurs de gauche et dedroite.• L’air peut être soufflé à partir du port bass reflex. Il ne s’agit pasd’un dysfonctionnement de l’instrument. Cela se produitparticulièrement souvent en cas d’émission de musique auxaccents marqués de basses.À propos du contenu de ce manuel• Les illustrations et les captures d’écran figurant dans ce manuelservent uniquement à expliciter les instructions.(can_b_02)Si ce produit ne fonctionne pas selon vos attentes, voyez les causes possibles dans la section “En cas de problème” à lapage 9. Si vous ne trouvez pas la description de votre problème ou si les solutions préconisées ne permettent pas de lerésoudre, débranchez le câble d’alimentation et contactez un revendeur ou un centre de service après-vente agréé parYamaha.AVERTISSEMENTPOUR ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL ÀLA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)Les haut-parleurs de cet appareil utilisent des aimants. Ne placezpas d’objets sensibles au magnétisme comme un téléviseur à écrancathodique, une horloge, des cartes de crédit, des disquettes etc. au-dessus ou près de cet appareil.AttentionL’enceinte est conçue de telle sorteque la majeure partie de son poids estsituée dans la partie supérieure, cequi la rend potentiellement instable sielle est mal installée. Si l’enceintedevait se renverser, l’enceinte ou desbiens personnels pourraient êtreendommagés ou une personneblessée (voire gravement).Pour utiliser l’enceinte correctement et sans danger:• Placez-la sur une surface plane, solide, nivelée et basse (parrapport au niveau du sol).• N’appuyez pas sur l’enceinte et n’appliquez aucune forceexcessive sur la partie latérale lorsque vous la déplacez; veillezen outre à ne laisser aucun objet appuyé contre l’enceinte.• Ne vous asseyez pas sur l’enceinte et ne posez aucun objetdessus.Les vibrations et les secousses dues aux tremblements de terre ouautres phénomènes naturels peuvent faire tomber l’enceinte. Pourdes raisons de sécurité, il est recommandé d’utiliser des dispositifsaméliorant la stabilité (disponibles dans le commerce), comme desattaches en métal, des chaînes, etc.SommaireContenu de l’emballage.....................................1Assemblage des enceintes avant.....................1Installation des enceintes .................................3Installation des enceintes avant, de l’enceintecentrale et des enceintes surround ............................3Installation du subwoofer ..............................................3Suspension murale des enceintes...............................4Connexion des enceintes ..................................5Schéma des connexions .................................................5Connexion des câbles d’alimentation .......................6Utilisation du subwoofer .................................. 7Réglage du caisson de graves avant utilisation.....7ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVOTECHNOLOGY II .................................................. 8TWISTED FLARE PORT ....................................... 8En cas de problème............................................ 9Fiche technique ................................................ 10