Yamaha YST SW315PN - 10" Powered Subwoofer Owner's Manual

Also see for YST-SW215: Product catalog Owner's manual Service manual

Contents

14Français1 Témoin d’alimentationS’allume en vert lorsque le subwoofer est actif.S’allume en rouge lorsque le subwoofer a été mis enmode de veille par la fonction de coupure automatiquedu courant.S’éteint lorsque le subwoofer passe en mode de veille.2 Touche STANDBY/ONAppuyer sur cette touche pour alllumer l’appareillorsque le commutateur POWER est placé en positionON. (Le témoin d’alimentation s’allume en vert.)Appuyer à nouveau dessus pour mettre le subwoofer enmode de veille. (Le témoin d’alimentation s’éteint.)3 Touche B.A.S.S. (Bass Action Selector System)Lorsque cette touche est placé en position MUSIC, lesbasses logicielles audio seront reproduites avec plus decorps. En appuyant à nouveau dessus afin de le faireressortir en position MOVIE, ce seront les basseslogicielles vidéo qui seront reproduites avec plus decorps.4 Commande HIGH CUTAjuste le point de coupure hautes fréquences.Les fréquences supérieures à la fréquence sélectionnéeà l’aide de cette commande sont pratiquement toutescoupées (aucune d’entre elles ne sera émise en sortie).* Chaque graduation sur cette commande représente10 Hz.5 Commande VOLUMEAjuste le niveau sonore. Faire tourner la commandedans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenterle volume, et dans le sens contraire des aiguilles d’unemontre pour baisser le volume.6 Commutateur VOLTAGE SELECTOR(Uniquement sur les modèles pour la Chine, laCorée et les modèle général)Si la valeur du préréglage est incorrecte, placer lecommutateur sur la tension adéquate (110 V, 120 V,220 V ou 240 V) en fonction de votre région.Consulter le revendeur pour plus de détails à ce sujet.AVERTISSEMENTS’assurer que le subwoofer est débranché avant demodifier la position du commutateur VOLTAGESELECTOR.7 Commutateur POWERNormalement, ce commutateur doit être placé enposition ON afin de pouvoir utiliser le subwoofer.Dans cet état, le subwoofer peut être mis sous tensionou mis en mode de veille en appuyant sur la toucheSTANDBY/ON. Placer ce commutateur en positionOFF pour couper complètement l’alimentation dusubwoofer de la ligne secteur.8 Bornes OUTPUT (TO SPEAKERS)Servent au branchement des enceintes principales. Lessignaux provenant des bornes INPUT1 sont envoyésvers ces bornes.(Se référer à la section “BRANCHEMENTS” pour lesdétails.)9 Bornes INPUT1 (FROM AMPLIFIER)Servent au branchement du subwoofer sur les bornesd’enceintes de l’amplificateur.(Se référer à la section “BRANCHEMENTS” pour lesdétails.)0 Bornes INPUT2Servent à entrer des signaux de niveau de ligne depuisl’amplificateur.(Se référer à la section “BRANCHEMENTS” pour lesdétails.)A Commutateur AUTO STANDBY (HIGH/LOW/OFF)Ce commutateur est normalement en position OFF. Enréglant ce commutateur en position HIGH ou LOW, lafonction de commutation automatique d’alimentationfonctionne de la façon décrite à la page 15. Si cettefonction n’est pas nécessaire, il est préférable de laisserce commutateur en position OFF.* S’assurer de ne modifier le réglage de cecommutateur que lorsque le subwoofer a été placé enmode de veille après voir appuyé sur la toucheSTANDBY/ON.B Commutateur PHASENormalement, ce commutateur doit être placé enposition REV (inversé). Cependant, selon les enceintesutilisées ou les conditions d’écoute, une meilleurequalité sonore pourra être obtenue dans certains cas enmettant ce commutateur sur la position NORM(normal). Faire des essais de son pour sélectionner lameilleure position.LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONSMode de veilleLe subwoofer consomme encore un peu decourant dans ce mode.