1 FrFrançaisNous vous remercions d’avoir opté pour le système d’enceintes Yamaha NS-P285 5.1CH.Vérifiez que l’emballage contient les éléments suivants:Avant de raccorder les enceintes, placez chacune d’ellesà l’emplacement approprié. Le positionnement desenceintes est un facteur très important car il influencele son général du système. Placez donc chaque enceinteà un endroit produisant un son de qualité optimale à laposition d’écoute. Référez-vous à l’illustration.L’emplacement du subwoofer est moins déterminantque celui des autres enceintes car les sons très gravesne sont pas très directionnels. Reportez-vous à“Installation du subwoofer” à la page 2 pour de plusamples informations.Remarque• Si des enceintes sont trop près d’un téléviseur àécran cathodique, la couleur de l’image peut s’enressentir et cela peut générer un bourdonnement.Dans ce cas, éloignez les enceintes d’au moins 20 cmdu téléviseur. Les téléviseurs à écran LCD ou plasmane posent aucun problème.SommaireContenu de l’emballage.....................................1Installation des enceintes .................................1Installation des enceintes avant, centrale etsurround ..........................................................2Installation du subwoofer ....................................2Suspension murale des enceintes........................2Fixation des supports d’enceintes........................2Connexion des enceintes.................................. 3Schéma des connexions........................................3Connexion des câbles d’alimentation .................4Utilisation du subwoofer .................................. 4Réglage du volume du subwoofer .......................4Réponse en fréquences .........................................5En cas de problème............................................ 5Fiche technique .................................................. 6Contenu de l’emballageCâble d’enceinte 25 m x1(A couper en 5 parties pour lesenceintes avant, centrale etsurround. Evitez de vous blesser enpréparant les câbles.)Câble du subwoofer5 m x1Patins antidérapants(4 pcs.) x1(Pour l’enceinte centrale)■ Subwoofer (NS-SW280 x1)Le subwoofer (caisson de graves) dispose d’un ampli de puissanceinterne et utilise l’Advanced Yamaha Active Servo Technology dedélivrant des infra-graves d’excellente qualité conférant un “punch”considérable à votre système home cinéma.■ Enceintes avant et surround (NS-B285 x4),enceinte centrale (NS-C385 x1)Les enceintes avant et surround sont des enceintes pleine gamme àsuspension acoustique. L’enceinte centrale est une enceinte àsuspension acoustique à 2 voies.Patins antidérapants: Si vousposez l’enceinte centrale surune surface plane, collez lespatins antidérapants fournisaux quatre coins de la surfaceinférieure de l’enceinte,comme illustré. Les patinsantidérapants empêchent laenceinte de glisser.■ Enceinte centralePatin antidérapantSupportd’enceintes x4(Voir page 2)Vis x4(Pour le supportd’enceinte)Installation des enceintesCentraleAvantdroiteSubwooferSurroundgaucheAvantgaucheSurrounddroite