1Gebrauchsanweisung (D)Relaxsessel mit Massage, Wärmefunktion und AufstehhilfeInstruction manual (GB)Lifting Massage ChairMode de employee (F)Soulever le Massage PrésideInstructiehandboek (NL)Opheffend Massage StoelIstruzioni per l'uso (I)Sollevamento poltrona da massaggioруководство по эксплуатации (RUS)Подъемные массажное креслоInstrukcja użytkowania (PL)Fotel relaksacyjny z funkcją masażu, funkcją grzania i wspomaganiem stania25644 / 25646 / 25799 / 25803(D) Bitte lesen Sie vor Aufbau und Benutzung des Relaxsessels die Anleitung sorgfältig durch.(GB) Please read all instructions before using the Item.(F) S'il vous plaît lire toutes les instructions avant d'utiliser l'Article.(NL) Lees alle aanwijzingen voordat u het item.(I) Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di usare la voce di.(RUS) Пожалуйста, прочитайте все инструкции перед использованием товара.(PL) Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem przedmiotu.