1ÚvodSLOVENSKYÚvodDôležité informácie sú v tejto Stručnej príručke zvýraznené nasledujúcimi symbolmi. Vždydodržiavajte pokyny označené týmito symbolmi.V závislosti od vášho aplikačného programu sa môžu operácie líšiť. Podrobnosti nájdete v príručkeku aplikácii. Kroky opísané v tejto príručke sú v operačnom Windows Vista™ Ultimate Edition(neskôr uvádzané ako „Windows Vista“) a Mac® OS X v.10.4.x.VýstrahaNedodržanie týchto pokynov môže mať za následok smrť alebo ťažké zranenie spôsobenénesprávnym používaním zariadenia. V záujme bezpečnej prevádzky je nutné tieto pokyny dodržiavať.UpozornenieNedodržiavanie týchto pokynov môže mať za následok zranenie alebo materiálne škody spôsobenénesprávnym používaním zariadenia. V záujme bezpečnej prevádzky je nutné tieto pokyny dodržiavať.DôležitéPokyny, ktoré je nutné dodržiavať v záujme bezpečnej prevádzky.Poznámky k ochranným známkamz „Microsoft“ je registrovaná obchodná značka Microsoft Corporation.z „Windows“ je obchodná značka Microsoft Corporation, ktorá je registrovaná v USA a inýchkrajinách.z „Windows Vista“ je obchodná značka Microsoft Corporation.z „Macintosh“ a „Mac“ sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc., ktoré sú registrované v USAa iných krajinách.z „Adobe“ a „Adobe RGB (1998)“ sú registrované ochranné známky alebo ochranné známkyspoločnosti Adobe Systems Incorporated v USA a iných krajinách.© CANON INC.2007Všetky práva vyhradené. Bez predchádzajúceho výslovného písomného súhlasu nie je dovolenéreprodukovať ani kopírovať žiadnu časť tejto publikácie.