1IntroductionFRANÇAISIntroductionCe Guide de démarrage rapide utilise les symboles suivants pour indiquer les informationsimportantes. Veillez à toujours respecter les instructions indiquées par ces symboles.Les commandes peuvent être différentes en fonction de votre application. Pour plus d'informations,reportez-vous au manuel d'instructions de votre application. Les étapes décrites dans ce manuelconcernent l'impression sous le système d'exploitation Windows Vista™ Édition Intégrale (ci-aprèsappelé « Windows Vista ») et sous Mac® OS X v.10.4.x.AvertissementInstructions dont le non-respect peut entraîner la mort ou des blessures graves provoquées par unfonctionnement incorrect du matériel. Elles doivent être respectées afin de garantir unfonctionnement en toute sécurité.AvertissementInstructions dont le non-respect peut entraîner des blessures graves ou des dommages matérielsdus à un fonctionnement incorrect du matériel. Elles doivent être respectées afin de garantir unfonctionnement en toute sécurité.ImportantInstructions à respecter afin de garantir un fonctionnement en toute sécurité.Marquesz « Microsoft » est une marque commerciale de Microsoft Corporation.z « Windows » est une marque commerciale de Microsoft Corporation, déposée aux États-Uniset dans d'autres pays.z « Windows Vista » est une marque commerciale de Microsoft Corporation.z « Macintosh » et « Mac » sont des marques d'Apple Computer, Inc., déposées aux États-Uniset dans d'autres pays.z « Memory Stick », « Memory Stick PRO », « Memory Stick Duo » et « Memory Stick PRODuo » sont des marques commerciales de Sony Corporation.z « xD-Picture Card » est une marque commerciale de Fuji Film Co., Ltd.z « MultiMediaCard » est une marque commerciale de MultiMediaCard Association.z « SD Card », « miniSD Card » et « microSD Card » sont des marques commerciales deSD Association.© CANON INC. 2007Tous droits réservés. Toute reproduction ou transmission, même partielle, sous quelque formeque ce soit, est interdite sans autorisation expresse écrite.