DeLonghi Espresso ECO310.BK Manual

34Attenzione: «iÀÊÕÊVÀÀiÌÌÊvÕâ>iÌ]Ê«À>Ê`ÊÀi«ÀÊ`ÊV>vvmÊ>V>Ì]Ê>ÃÃVÕÀ>ÀÃÊÃi«ÀiÊViÊ Ê wÌÀÊ Ê >LL>Ê ÀiÃ`ÕÊ `Ê «ÛiÀiÊ `Ê V>vvmÊdella precedente infusione.Î°Ê ÃÌÀLÕÀiÊÕvÀiiÌiÊÊV>vvmÊ>V>ÌÊiÊ«Ài-iÀÊi}}iÀiÌiÊVÊÊ«ÀiÃÃÊw}°Ê£ä®°Ê >Ê«ÀiÃÃ>ÌÕÀ>Ê`iÊV>vvmÊ>V>ÌÊmÊÌÊ«ÀÌ>-ÌiÊ«iÀÊÌÌiiÀiÊÕÊLÕÊV>vvmÊiÃ«ÀiÃÃ°Ê-iÊÃÊ«ÀiiÊÌÀ««]Ê Ê V>vvmÊ vÕÀÕÃVÀDÊ iÌ>iÌiÊ iÊ >Ê VÀi>ÊÃ>ÀDÊ `Ê VÀiÊ ÃVÕÀ°Ê -iÊ ÃÊ «ÀiiÊ «V]Ê ÛiVi]Ê ÊV>vvmÊ ÕÃVÀDÊ ÌÀ««Ê ÛiViiÌiÊ iÊ ÃÊ ÌÌiÀÀDÊ «V>Êcrema di colore chiaro.{°Ê /}iÀiÊiÛiÌÕ>iÊiVVi`iâ>Ê`ÊV>vvmÊ`>ÊLÀ`Ê`iÊ«ÀÌ>wÌÀÊi`Ê>}}>V>ÀiÊμÕiÃÌ½ÕÌÊ>>Ê>VV-na: ruotare l’impugnatura verso destra con decisio-iÊw}°Êx®Ê«iÀÊiÛÌ>ÀiÊ«iÀ`ÌiÊ`½>VμÕ>°Êx°Ê *Ãâ>ÀiÊ>ÊÌ>ââ>ÊÊiÊÌ>ââiÊÃÌÌÊÊLiVVÕVVÊ`iÊ«ÀÌ>wÌÀÊw}°Ê££®°Ê-ÊVÃ}> Ê`ÊÀÃV>`>ÀiÊiÊÌ>â-âi]Ê«À>Ê`Êv>ÀiÊÊV>vvm]ÊÀÃV>VμÕ>`iÊVÊÕÊ«½Êdi acqua calda oppure mettendole a preriscaldareÃÕÊ«>ÊÃÕ«iÀÀiÊ«iÀÊ>iÊ£xÓäÊÕÌÊw}°Ê12).È°Ê ÃÃVÕÀ>ÀÃÊ ViÊ >Ê Ã«>Ê "Ê w}°Ê È®Ê Ã>Ê >VViÃ>Ê ÃiÊmÊ Ã«iÌ>]Ê >ÌÌi`iÀiÊ ViÊ ÃÊ >VVi`>®Ê iÊ Ê «ÀiiÀiÊ ÊÌ>ÃÌÊiÀ}>âiÊV>vvmÊw}°ÊÇ®°Ê"ÌÌiÕÌ>Ê>ÊμÕ>ÌÌDÊ`ÊV>vvmÊ`iÃ`iÀ>Ì>]Ê«iÀÊÌiÀÀ«iÀi]ÊÀ«ÀiiÀiÊÊÃÌiÃÃÊÌ>ÃÌÊw}°ÊÇ®°Ê-ÊVÃ}>Ê`ÊiÀ}>ÀiÊV>vvmÊ«iÀÊÊ«ÙÊ`Ê{xÊÃiV`®°Ç°Ê *iÀÊ Ã}>V>ÀiÊ Ê «ÀÌ>wÌÀ]Ê ÀÕÌ>ÀiÊ ½«Õ}>ÌÕÀ>Êda destra a sinistra.Pericolo scottature! *iÀÊ iÛÌ>ÀiÊ Ã«ÀÕââ]Ê ÊÃ}>V>ÀiÊ>ÊÊ«ÀÌ>wÌÀÊiÌÀiÊ>Ê>VV>ÊmÊin erogazione.n°Ê *iÀÊi>ÀiÊÊV>vvmÊÕÃ>Ì]ÊÌiiÀiÊÊwÌÀÊLVV>-to premendolo con l’apposita levetta incorporatai½«Õ}>ÌÕÀ>Ê iÊ v>ÀÊ ÕÃVÀiÊ Ê V>vvmÊ L>ÌÌi`Ê Ê«ÀÌ>wÌÀÊV>«ÛÌÊw}°Ê£Î®°Ê *iÀÊÃ«i}iÀiÊ>Ê>VV>Ê`>ÊV>vvm]Ê«ÀiiÀiÊÊÌ>ÃÌÊÊ>VViÃÉÃ«iÌÊw}°Ê{®°>Ê«À>ÊÛÌ>ÊViÊÃÊÕÃ>Ê>Ê>VV>]ÊmÊiViÃÃ>ÀÊ>-vare tutti gli accessori ed i circuiti interni facendo alme-ÊVμÕiÊV>vvmÊÃiâ>ÊÕÌââ>ÀiÊÊV>vvmÊ>V>Ì°COME PREPARARE L’ESPRESSOUTILIZZANDO LE CIALDE1. Eseguire il preriscaldamento della macchina come`iÃVÀÌÌÊ iÊ «>À>}À>vÊ º*, ,- /"ÊÊ ,1**"Ê »]Ê>ÃÃVÕÀ>`ÃÊ`Ê >ÃV>ÀiÊÊ«ÀÌ>wÌÀÊ>}}>V>ÌÊ>>Ê>VV>°Ê ÃÊv>Vi`ÊÃÊÌÌiiÊÊV>vvmÊ«ÙÊV>`°Nota Bene: utilizzare cialdeche rispettano lo standard ESE:μÕiÃÌ½ÕÌÊmÊÀ«ÀÌ>ÌÊÃÕiÊV-fezioni con il seguente marchio.Ê ÃÌ>`>À`Ê - Ê mÊ ÕÊ ÃÃÌi>Ê>VViÌÌ>ÌÊ `>Ê «ÙÊ }À>`Ê «À`ÕÌÌÀÊ `Ê V>`iÊ iÊ«iÀiÌÌiÊ`Ê«Ài«>À>ÀiÊÕÊV>vvmÊiÃ«ÀiÃÃÊÊ`Êsemplice e pulito.Ó°Ê ÃiÀÀiÊÊwÌÀÊ«VVÊiÊ«ÀÌ>wÌÀ]Ê>ÃÃVÕÀ>`-ÃÊViÊ>ÊLÕ}>ÊÃ>ÊVÀÀiÌÌ>iÌiÊÃiÀÌ>Êi½>««-ÃÌ>ÊÃi`iÊViÊ`V>ÌÊÊw}°Ên°Î°Ê ÃiÀÀiÊ>ÊV>`>ÊViÌÀ>`>ÊÊ«ÙÊ«ÃÃLiÊÃ«À>ÊÊwÌÀÊw}°Ê£{®°Ê-i}ÕÀiÊÃi«ÀiÊiÊÃÌÀÕâÊÃÕ>Êconfezione delle cialde per posizionare corretta-iÌiÊ>ÊV>`>ÊÃÕÊwÌÀ°Ê{°Ê }}>V>ÀiÊÊ«ÀÌ>wÌÀÊ>>Ê>VV>]ÊÀÕÌ>`ÊÃi«ÀiÊwÊÊv`Êw}°Êx®°x°Ê *ÀVi`iÀiÊ ViÊ iÊ «ÕÌÊ x]Ê ÈÊ iÊ ÇÊ `iÊ «>À>}À>vÊprecedente.COME OPERARE PER FARE IL CAPPUCCINO£°Ê *Ài«>À>ÀiÊÊV>vvmÊiÃ«ÀiÃÃÊViÊ`iÃVÀÌÌÊiÊ«>À>-}À>wÊ«ÀiVi`iÌ]ÊÕÌââ>`ÊÌ>ââiÊÃÕvwViÌiiÌiÊgrandi.Ó°Ê *ÀiiÀiÊÊÌ>ÃÌÊÛ>«ÀiÊw}°Ê£x®°Î°Ê iÊvÀ>ÌÌi«]ÊÀi«ÀiÊÕÊÀiV«iÌiÊVÊVÀV>Ê£ääÊgrammi di latte per ogni cappuccino che si vuolepreparare. Il latte deve essere freddo di frigoriferoÊV>`t®°Ê i>ÊÃViÌ>Ê`iiÊ`iÃÊ`iÊÀiV -piente tenere conto che il volume del latte aumen-ÌiÀDÊ`ÊÓÊÊÎÊÛÌi°Nota Bene: si consiglia di utilizzare latte parzial-mente scremato e a temperatura di frigorifero.{°Ê *Ãâ>ÀiÊÊÀiV«iÌiÊVÊÊ>ÌÌiÊÃÌÌÊÊV>««ÕV-cinatore.x°Ê ÌÌi`iÀiÊ ½>VViÃiÊ `i>Ê >«>`>Ê Ã«>Ê Ài>ÌÛ>Ê>ÊÌ>ÃÌÊÛ>«ÀiÊw}°Ê£È®°Ê½>VViÃiÊ`i>Ê>«> -da indica che la caldaia ha raggiunto la temperaturaideale per la produzione di vapore.È°Ê «ÀÀiÊÊÀÕLiÌÌÊÛ>«ÀiÊ«iÀÊμÕ>ViÊÃiV`Ê«iÀÊspurgare l’eventuale presenza di acqua nel circuitoÃÌiÃÃ°Ê,VÕ`iÀiÊÊÀÕLiÌÌ°7. Immergere il cappuccinatore nel latte per alcuniiÌÀÊ w}°Ê £Ç®Ê v>Vi`Ê >ÌÌiâiÊ >Ê Ê -mergere la linea in rilievo sul cappuccinatore stesso`V>ÌÊ`>>ÊvÀiVV>Ê`Êw}°Ê£Ç®°Ê,ÕÌ>ÀiÊ>Ê> -«>ÊÊÃiÃÊ>ÌÀ>À]Êw}°Ê£nÊ«iÀÊ>iÊiââÊ}À°Ê >ÊV>««ÕVV>ÌÀiÊiÃViÊÊÛ>«ÀiÊViÊv>Ê>ÃÃÕ-iÀiÊÕÊ>Ã«iÌÌÊVÀiÃÊ>Ê>ÌÌiÊiÊiÊ>ÕiÌiÀDÊÊÛÕi°Ê*iÀÊÌÌiiÀiÊÕ>ÊÃVÕ>Ê«ÙÊVÀiÃ>]Êimmergere il cappuccinatore nel latte e far ruotareÊVÌiÌÀiÊVÊiÌÊÛiÌÊ`>ÊL>ÃÃÊÛiÀÃÊl’alto.